英语 » 德语

词条„second-guess“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

sec·ond-ˈguess 动词 trans esp

2. second-guess (criticize with hindsight):

to second-guess sb/sth

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Modern trading exchanges enable computerized orders, made via software employed by hedge funds and other market players, to be easily placed, cancelled and replaced inside the 7 millisecond window now at issue.

Other commentators, however, ask whether a " leak " was needed for some trading houses to try and second-guess the volatility which the Fed s announcement was likely to create, whether it chose to taper its $ 85 billion in monthly QE money creation or not.

goldnews-de.bullionvault.com

Mittels dieser Software können Aufträge innerhalb von 7 Millisekunden problemlos erteilt, storniert und ersetzt werden.

Andere Kommentatoren stellen sich allerdings die Frage, warum einige Handelshäuser diese „ undichte Stelle “ benötigten, um die Volatilität vorauszusagen, welche solch eine Ankündigung der Fed erwartungsgemäß erzeugen würde, unabhängig davon, ob diese ihr Stimulusprogramm QE3 in Höhe von monatlich 85 Mrd. US-Dollar reduzieren würde oder nicht.

goldnews-de.bullionvault.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文