英语 » 德语

词条„reprimand“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

I . rep·ri·mand [ˈreprɪmɑ:nd, -əmænd] 动词 trans

1. reprimand (rebuke):

to reprimand sb [for sth]
jdn [für etw 第四格 [o. wegen einer S. 第二格 ] ] rügen [o. tadeln] [o. zurechtweisen]
to reprimand sb [for sth]
, a. mit jdm schimpfen

2. reprimand 法律:

to reprimand sb [for sth]
jdm [für etw 第四格 ] einen Verweis 第四格 erteilen
to reprimand sb [for sth]
jdn [wegen einer S. 第二格 ] verwarnen

II . rep·ri·mand [ˈreprɪmɑ:nd, -əmænd] 名词

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

severe reprimand
to reprimand sb firmly
to give sb a reprimand [for sth]
jdm [für etw 第四格 ] eine Rüge erteilen
to give sb a reprimand for doing sth

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Hekmati, a humble teacher, is transferred to a school in Tehran.

While settling into the area and getting to know his new neighbours, he meets the sister of a troublesome pupil who he has reprimanded.

When the students who see them start a rumour of a blossoming romance, Hekmati defends himself.

www.fiff.ch

Der bescheidene Lehrer Hekmati wird in eine neue Schule versetzt.

Er macht sich mit seinem Wohnquartier vertraut, trifft seine neuen Nachbarn und lernt die Schwester eines Schülers kennen, als er diesem einen Verweis erteilt.

Die Schüler, die sie beobachten, setzen das Gerücht einer aufkeimenden Liebe in Umlauf.

www.fiff.ch

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文