英语 » 德语

词条„ratio spread“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Strenghts / Highlights

High torque capacity in combination with high ratio spread

Very high efficiency at all speed ratios and load conditions

www.schaeffler.de

Stärken / Highlights :

Hohe Drehmomentkapazität bei gleichzeitig großer Getriebespreizung

Sehr guter Wirkungsgrad in allen Übersetzungen und Lastzuständen

www.schaeffler.de

high level of driving comfort through jolt-free transmission change, i.e. no switching between the different gear ratios

low fuel consumption through large transmission-ratio spread

extremely good driving dynamics through the avoidance of tractive power interruption

www.schaeffler-aftermarket.com

hoher Fahrkomfort durch ruckfreie Änderung der Übersetzung, d.h. kein Schalten zwischen verschiedenen Gangstufen

geringer Kraftstoffverbrauch durch große Getriebespreizung

sehr gute Fahrdynamik durch Vermeidung der Zugkraftunterbrechung

www.schaeffler-aftermarket.com

Both the Citan 111 CDI and the Citan 112 are equipped with a six-speed manual transmission as standard.

With its wide ratio spread , the transmission ensures both powerful start-off characteristics and low engine speeds at higher road speeds .

This is accompanied by low driving noise and favourable fuel consumption.

media.daimler.com

Sowohl der Citan 111 CDI als auch der Citan 112 sind serienmäßig mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe ausgestattet.

Mit einer weiten Spreizung gewähr­leistet das Getriebe sowohl eine kraftvolle Anfahrcharakteristik als auch ein niedriges Drehzahlniveau bei höheren Geschwindigkeiten.

Damit sind niedrige Fahrgeräusche und ein günstiger Kraftstoffverbrauch verbunden.

media.daimler.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文