德语 » 英语

词条„prince-bishopric“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

prince-bishopric
Fürstbistum nt 历史
prince-bishopric

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The Digitisation Centre of the Bayerische Staatsbibliothek ( Bavarian State Library ) digitised several important medieval manuscripts from the holdings of the Bayerisches Hauptstaatsarchiv ( Bavaria Main Public Archives ) in 2006, among them the Falkenstein codex and the Freising manuscripts.

Further old cartularies and books kept by the prince-bishopric of Freising will be added in the course of time.

The digital collection is started with the Freising manuscripts and the Codex Falkensteinensis.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

Aus den Beständen des Bayerischen Hauptstaatsarchivs wurden 2006 mehrere bedeutende mittelalterliche Handschriften im Digitalisierungszentrum der Bayerischen Staatsbibliothek digitalisiert, darunter der Falkensteiner Kodex und die Freisinger Traditionsbücher.

Weitere ältere Kopial- und Amtsbücher des Hochstifts Freising werden im Laufe der Zeit hinzukommen.

Den Auftakt der Sammlung bilden die Freisinger Handschriften und der Codex Falkensteinensis.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

They were constantly trying to push eastwards, aiming to extend their dominion and authority over this vast area.

As they advanced, the dukes of Brabant came up against the prince-bishopric of Liège.

Henry I was no exception.

www.nbbmuseum.be

Die Oberhäupter des Adelshauses versuchten fortwährend durch ein Vordringen nach Osten ihren Besitz zu vergrößern und ihre Macht auf dieses große Gebiet auszuweiten.

Dabei stießen die Herzöge von Brabant jedoch an das geistliche Fürstentum Lüttich.

Heinrich I. bildete hier keine Ausnahme.

www.nbbmuseum.be

The cabinet of curiosities of Salzburg came into being during the second half of the 17th century.

When the Prince bishopric ended, the objects in the collection were strewn apart and only the cabinets remained.

In 1974, the cabinets were refilled to replicate a baroque cabinet of curiosities.

www.kirchen.net

Die Kunst- und Wunderkammer entstand in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

Nach dem Ende des Fürsterzbistums wurde der Sammlungsbestand zerstreut, nur die Schränke blieben zurück.

Ihr Inhalt wurde 1974 im Sinne eines barocken Kuriositätenkabinetts rekonstruiert.

www.kirchen.net

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文