互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
Mechanical office machines reached their technical peak with accounting and billing machines.
These masterpieces of precision mechanics were first built around 1900, and were replaced by electronic computers in the 1970s.
They combine the capabilities of arithmetic and writing, and can be regarded as early data processing machines.
www.hnf.deBuchungs- und Fakturiermaschinen bilden den technischen Höhepunkt der mechanischen Büromaschinen.
Diese Meisterwerke der Feinmechanik wurden erstmals um 1900 gebaut und ab den 1970er Jahren von elektronischen Computern abgelöst.
Sie verbinden die Fähigkeiten des Rechnens und Schreibens und können als frühe Datenverarbeitungsmaschinen angesehen werden.
www.hnf.deHistory of effeff
1936 Establishment of the Fritz Fuss company as a "Workshop for precision mechanics and electrical engineering" 1947 Door strike production started – gradual development of a comprehensive product range 1959 Conversion of Fritz Fuss from a sole proprietorship to a KG 1971 Alarm system production started
www.effeff.comGeschichte
1936 Gründung des Unternehmens Fritz Fuss als "Werkstatt für Feinmechanik und Elektrotechnik" 1947 Start der Türöffner-Produktion- stufenweise Entwicklung eines umfassenden Produktprogrammes 1959 Umwandlung des Einzelunternehmens Fritz Fuss in eine KG 1971 Aufnahme der Produktion von Alarmsystemen
www.effeff.comThrough the acquisition of IOLTECH in 2005 and of Acri.Tec in 2007, Carl Zeiss Meditec AG expanded its portfolio, offering products such as intraocular lenses and consumables for eye surgery.
Thus, Carl Zeiss moved beyond the traditional areas of optics and precision mechanics towards consumer goods which are less impacted by economic cycles.
This certainly contributed to the fact that Carl Zeiss Meditec AG proved to be a stable pillar of the Group’s activities during the global financial and economic crisis in 2009.
corporate.zeiss.comDurch Übernahme von IOLTECH ( 2005 ) und Acri.Tec ( 2007 ) erweiterte die Carl Zeiss Meditec AG ihr Portfolio beispielsweise um Intraokularlinsen und Verbrauchsmaterialien für die Augenchirurgie.
Damit bewegte sich Carl Zeiss über die traditionellen Bereiche der Optik und Feinmechanik hinaus in Richtung „schnell drehender“ Verbrauchsgüter.
Dies hat sicher dazu beigetragen, dass sich die Carl Zeiss Meditec AG in der globalen Finanz- und Wirtschaftskrise des Jahres 2009 als stabile Säule für das gesamte Konzerngeschäft erwiesen hat.
corporate.zeiss.comHow it started
For more than 150 years Wetzlar is known worldwide as center of optics and precision mechanics.
This goes back to Moritz Hensoldt and Carl Kellner, friends and pioneers in modern optics.
corporate.zeiss.comWie alles begann
Seit mehr als 150 Jahre ist Wetzlar bekannt als Zentrum der Optik und Feinmechanik.
Dies geht zurück auf Moritz Hensoldt und Carl Kellner, Pioniere auf dem Gebiet der modernen Optik.
corporate.zeiss.comShape Cutting and Drilling
For its main applications in precision mechanics and medical engineering the SLE technique is used to cut out parts made of sapphire and glass.
The technique achieves extremely narrow widths of cut, e. g. < 5 μm in a material thickness of 1 mm.
www.ilt.fraunhofer.deFormschneiden und Formbohren
Für seine Haupteinsatzbereiche Feinmechanik und Medizintechnik werden mit dem SLE-Verfahren Bauteile aus Saphir und Glas ausgeschnitten.
Das Verfahren zeichnet sich durch extrem kleine Schnittbreiten von z. B. < 5 μm bei einer Materialstärke von 1 mm aus.
www.ilt.fraunhofer.de1846
Gründung einer Werkstatt für Feinmechanik und Optik in Jena durch Carl Zeiss.
corporate.zeiss.com1846
Carl Zeiss opens a workshop for precision mechanics and optics in Jena
Ernst Abbe 1875
corporate.zeiss.com1846
Carl Zeiss gründet in Jena eine Werkstatt für Feinmechanik und Optik.
Ernst Abbe 1875
corporate.zeiss.comFeintechnik Rittmeyer GmbH We are specialized in fine mechanical turn and mill treatment for scientific and exacting industrial purposes, as well as special purpose machines, and build of resources and devices. rittmeyer.beri @ t-online.de www.rittmeyer-beri.de
Jüke Systemtechnik GmbH We are a modern service provider in the field of precision mechanics and electronics.
www.nano-bioanalytik-zentrum.deFeintechnik Rittmeyer GmbH Einer der Schwerpunkte unseres Unternehmens ist die hochspezialisierte fein-mechanische Dreh- und Fräsbearbeitung im wissenschaftlichen und anspruchsvollen industriellen Bereich sowie der Sondermaschinen-, Betriebsmittel- und Vor-richtungsbau. rittmeyer.beri @ t-online.de www.rittmeyer-beri.de
Jüke Systemtechnik GmbH Wir sind ein moderner Dienstleister im Bereich der Feinmechanik und Elektronik.
www.nano-bioanalytik-zentrum.deWorkshop
The Workshop consists of precision mechanics, measuring- and surface technics and a fitting department.
[more]
www.mps.mpg.deWerkstatt
Die Werkstatt besteht aus der Feinmechanik, der Mess-und Oberflächentechnik und der Schlosserei.
[mehr]
www.mps.mpg.deThe products made by the utility and special glass manufacturing sector are used for a wide range of applications.
The main customers are investment goods manufacturers such as the electrical industry (display glass, lighting glass), precision mechanics and optics (optical glass), plant manufacturers, communications and environmental technology providers (optical glass fibres, special flat glass).
Chemistry, medicine and science are other areas in which special and technical glass are used.
www.bvglas.deDie Produkte der Gebrauchs- und Spezialglashersteller finden vielfältige Anwendung.
Hauptabnehmer sind Investitionsgüterhersteller wie die Elektroindustrie (Displayglas, Beleuchtungsglas), die Feinmechanik und Optik (optische Gläser) sowie die Bereiche Anlagenbau, Nachrichten- und Umwelttechnik (optische Glasfasern, Spezialflachgläser).
Weitere Abnehmer für Spezial- und technische Gläser sind Chemie, Medizin und Wissenschaft.
www.bvglas.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。