英语 » 德语

词条„pre-primary education“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

NEWS

European portfolio for student teachers of pre-primary education

Working languages of the project:

www.ecml.at

Aktuelles

Europäisches Portfolio für die Erstausbildung von Erziehern und Erzieherinnen in vorschulischen Einrichtungen

Arbeitssprachen:

www.ecml.at

Consequently, the Commission intends to support EU countries ’ cooperation in implementing efficient and equitable school systems to :

improve access to pre-primary education ;

asses and measure the equity impact of school systems and make improvements to reduce differences in quality between schools;

europa.eu

Folglich will die Kommission die Zusammenarbeit der EU-Mitgliedstaaten bei der Einführung effizienter und gerechter Schulsysteme in den folgenden Punkten unterstützen :

Verbesserung des Zugangs zur Vorschulerziehung;

Beurteilung und Messung der Gerechtigkeitswirkung der Schulsysteme und Verbesserungen, die die Qualitätsunterschiede zwischen den Schulen verringern;

europa.eu

The number of children that participated in pre-primary education programmes increased threefold over the past decades : it rose from 44 million ( 1975 ) to 124 million in the year 2004.

• Although there was a general increase in pre-primary education worldwide , there are noticeable regional differences :

73 % of the children in developed and emerging countries participated in ECCE programmes, whereas this rate reached only 32 % in developing countries.

www.unesco.de

Sie stieg von 44 Millionen ( um 1975 ) auf 124 Millionen im Jahre 2004.

Trotz des weltweiten Anstiegs finden sich im Bereich der vorschulischen Bildung deutliche regionale Unterschiede:

In den Industrie- und Schwellenländern lag die Teilnahmerate bei vorschulischen Programmen 2004 bei 73 Prozent, während sie in den Entwicklungsländern nur 32 Prozent erreichte.

www.unesco.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文