The bacteria convert these proteins into a variety of pongy chemicals including propionic acid, which smells sour, and isovaleric acid, which has a cheesy odour.
Imagine that university officials, eager to rid themselves of this pongy nuisance, happened upon one of the occupiers' leaflets and decided to leak it to the press.