Software Directive
The patentability of software products has been hotly debated on an international level for years.
Austria will have a major part to play in this situation during its presidency of the European Union in the first half of 2006.
www.patentamt.atSoftware-Richtlinie
Die Patentierbarkeit von Software-Produkten wird seit Jahren international heftig diskutiert.
Österreich wird dabei während der EU-Ratspräsidentschaft im ersten Halbjahr 2006 eine entscheidende Rolle spielen.
www.patentamt.atIn fact the EU patent directive ( 98 / 44 EC ) in its recitals excludes any patents on human germ cells ( sperm cells and egg cells ).
Thus the human body in all the phases of its genesis and development including germ cells is excluded from patentability .
With the EP 1794287 patent there is however a danger of egg cells (also called oocytes) used for in vitro fertilisation being monopolised.
www.testbiotech.deTatsächlich schließt die EU-Patentrichtlinie ( 98 / 44 EC ) in ihren Erwägungsgründen Patente auf menschliche Keimzellen ( Spermazellen und Eizellen ) aus.
Demnach ist der menschliche Körper in allen Phasen seiner Entstehung und Entwicklung einschließlich der Keimzellen nicht patentierbar.
Mit dem Patent EP 1794287 droht aber trotzdem eine Monopolisierung der Eizellen im Rahmen der künstlichen Befruchtung.
www.testbiotech.deComprehensive advice on intellectual property rights
Assessment of inventions to determine their patentability and industrial applicability
www.tum.deUmfassende Beratung zum gewerblichen Rechtsschutz
Bewertung von Erfindungen auf Patentfähigkeit und gewerblicher Anwendbarkeit
www.tum.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。