NATIONAL DEBT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

na·tion·al ˈdebt 名词

national debt

Staatsverschuldung f <-> kein pl

在《PONS词典》中的词汇

Staatsschulden

national debt

innere Staatsverschuldung

internal national debt

Staatsverschuldung

national debt no 复数, no 不定的 冠词

Staatsschuld

national debt

Staatsschuldbuch

national debt ledger

staatliche Schuldenverwaltung

management of the national debt

在《PONS词典》中的词汇

I. na·tion·al [ˈnæʃənəl] 形 不变的

1. national (of a nation):

national matter, organization

national

national flag, team, dish, hero

National-

national assembly/bank

Nationalversammlung/-bank f

national census

Volkszählung f <-, -en>

national champion

Landesmeister(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

national defence

Landesverteidigung f <-> kein pl

national government

Landesregierung f <-, -en>

[in the] national interest

[im] Staatsinteresse nt

national security

nationale Sicherheit

national unity

nationale Einheit

2. national (particular to a nation):

national

Landes-

national

Volks-

national costume [or dress]

Landestracht f <-, -en>

national language

Landessprache f <-, -n>

national pastime 讽

Volkssport m <-(e)s, -e>

3. national (nationwide):

national

national

the national dailies

die überregionalen Tageszeitungen

a national disaster

eine nationale Katastrophe

a national emergency

ein landesweiter Notfall

national mourning

Staatstrauer f <-> kein pl

national organization

überregionale Organisation

national strike

Generalstreik m <-(e)s, -s>

national television

Landesfernsehen nt

national television

Nationalfernsehen nt 瑞

II. na·tion·al [ˈnæʃənəl] 名词

national

Staatsbürger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

national

Staatsangehörige(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

foreign national

Ausländer(in) m (f) <-s, ->

debt [det] 名词

1. debt (sth owed):

debt

Schuld f <-, -en>

a debt of gratitude

eine Dankesschuld 雅

2. debt 金融:

debts pl

Schulden pl

debts (borrowed to finance corporate activities)

Fremdkapital nt <-s> kein pl

to pay back [or off]debts

Schulden abzahlen [o. begleichen]

to pay off a debt

eine Schuld begleichen

to reschedule a debt

umschulden

to run up a [huge] debt

[enorme] Schulden machen

3. debt no pl (state of owing):

debt

Schuld f <-, -en>

debt

Verpflichtung f <-, -en>

to be out of debt

schuldenfrei sein

to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt]

[große] Schulden bei jdm haben

to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt] 引

[tief] in jds Schuld stehen

to go [or run] [heavily] into debt

[enorme] Schulden machen

to go [or run] [heavily] into debt

sich 第四格 [stark] verschulden

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

debt 名词 会计

debt

Schuld f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Various tracking counters of national debt are also kept online.

en.wikipedia.org

Fiscal conservatives advocate the avoidance of deficit spending, the reduction of overall government spending and national debt, and ensuring balanced budgets.

en.wikipedia.org

Over this period, national debt more than doubled from $749 billion to $1,746 billion.

en.wikipedia.org

Finally, the government had to continue paying interest on their national debt, another 8%.

en.wikipedia.org

The results of this policy was that gold prices declined and the national debt was reduced.

en.wikipedia.org