Our contact persons on site are happy to support you.
Easy to find … the machine number on the name plate of your PFT machine .
Mixing tube | Pump unit:
www.pft.deHier finden Sie Ihren Händler in ihrer Nähe Händlersuche.
Finden leicht gemach…die Maschinennummer auf dem Typenschild ihrer Maschine von PFT.
Mischrohr | Pumpeneinheit:
www.pft.deThere are two ways that you can obtain this information :
For machines supplied before May 2013 , just enter the machine number at www.poettinger.at / poetpro .
All machines supplied since May 2013 have a QR Code on the data plate.
www.poettinger.atEs gibt zwei Wege, wie diese Informationen abgerufen werden können :
Für Maschinen, die vor Mai 2013 ausgeliefert wurden, erfolgt die Eingabe der Maschinennummer auf www.poettinger.at/poetpro.
Alle Maschinen, die ab Mai 2013 ausgeliefert wurden haben einen QR-Code auf dem Typenschild, der mit einem geeigneten App am Smartphone oder Tablet gescannt werden kann und zu den gewünschten Informationen führt.
www.poettinger.atKnife holder :
machine number and position are clearly visible , even with knives installed
Knife holder:
www.laska.atPatentring :
Maschinennummer und Einbau-Ebene sind auch bei eingebauten Messern gut lesbar
Patentring:
www.laska.at是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。