您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schlechtes
das Rampenlicht
英语
英语
德语
德语

ˈlime·light 名词 no pl

the limelight
to be in the limelight
to hog the limelight
to steal the limelight
德语
德语
英语
英语
to be in the limelight
to steal the limelight from sb

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Brown's approach was too mellow to survive the transition to rock's harsher rhythms, and he faded from the national limelight.
en.wikipedia.org
The need for social recognition; prestige and limelight. 6.
en.wikipedia.org
Off-stage he prefers to stay out of the limelight.
en.wikipedia.org
Their relationship had earlier been difficult but improved once she was no longer in the limelight.
en.wikipedia.org
However, it was her role in the women's reservation issue which brought her into the limelight.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Winkler placed the luxury brand in the limelight – on an exhibition space of more than 1,000 sqm – bathing it in brilliant light from all sides with a video-LED wall in the background to display the new models on a large scale.
www.winkler.ch
[...]
Winkler setzt die Luxusmarke ins Rampenlicht - auf einer Ausstellungsfläche von mehr als 1'000qm - mit bester Beleuchtung von allen Seiten und einer Video-LED-Wand im Hintergrund, auf der die neuen Modelle im Grossformat erscheinen.
[...]
the trends depict a significant drop in the interest of the 9/11 events, and as you can see College football takes the limelight over and above the entertainment industry while tennis takes its brief ranking positions.
[...]
feedreader.com
[...]
die Trends zeigen einen deutlichen Rückgang im Interesse der 9/11 Veranstaltungen, und wie Sie sehen können College Football nimmt das Rampenlicht, die über die Entertainment-Industrie, während Tennis nimmt seinen kurzen Platzierungen.
[...]
[...]
The Hamburg ensemble based around the Swedish pianist Martin Tingvall shot into the limelight with three albums that turned Scandinavian folk tunes into poetic images - for this they received an Echo award.
www.elbphilharmonie.de
[...]
Die Hamburger Formation des schwedischen Pianisten Martin Tingvall hat sich mit drei Alben, die skandinavische Folkmelodien zu poetischen Bildern entwickeln, ins internationale Rampenlicht gespielt und wurde dafür zuletzt mit dem Echo ausgezeichnet.
[...]
In the Felsenreitschule he will innovatively focus the limelight on the stars for whom this unique venue was created over three centuries ago:
[...]
www.mozarteum.at
[...]
Er wird in der Felsenreitschule jene Stars auf neue Art ins Rampenlicht stellen, für welche diese einzigartige Stätte vor über drei Jahrhunderten errichtet worden ist:
[...]
[...]
It is intended to substantially support directors from abroad, providing them with the opportunity to come into the limelight in Germany.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Er bezweckt Regisseurinnen und Regisseure aus dem Ausland tatkräftig unterstützen zu können und sie in Deutschland ins Rampenlicht zu stellen.
[...]