英语 » 德语

词条„legal proceeding“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Immediately dozens of theories, rumours, tales and legends erupted.

Books were written , a sea legal proceeding and an investigation by Lloyds followed .

Arthur Conan Doyle, the creator of Sherlock Holmes, wrote a famous book about the incident.

www.seemotive.de

Nun begannen die Diskussionen, es entstanden Theorien, Gerüchte, Märchen und Legenden.

Es fand eine Seegerichtsverhandlung und eine Untersuchung von Lloyds statt.

Es wurden Bücher geschrieben, am bekanntesten war das Buch von Arthur Conan Doyle, dem Erfinder von Sherlock Holmes.

www.seemotive.de

Association.

When the SFBC launches legal proceeding against a supervised institution based on a client complaint , the client in question does not participate in such proceeding .

The SFBC may, therefore, not provide any information to the client as to either the existence of a proceeding, or its progress.

www.finma.ch

Bei Streitigkeiten mit einer Gesellschaft, die nicht Mitglied der Schweizerischen Bankiervereinigung ( SBVg ) ist, steht dieser Weg jedoch nicht offen.

Wenn die EBK gestützt auf eine Beschwerde eines geschädigten Kunden ein Verfahren gegen ein beaufsichtigtes Institut eröffnet, hat der Kunde in diesem Verfahren keine Parteistellung.

Die EBK kann ihn daher weder über die Existenz noch über den Verlauf des Verwaltungsverfahrens informieren.

www.finma.ch

Therefore, a great amount of caution is required, when signing such a declaration to cease use.

The admonition usually comes in writing in order to later be used as evidence in a legal proceeding .

Although it is not mandatory, if it is written by a lawyer, a power of attorney should be attached.

www.kennzeichenstreit.de

Bei Unterzeichnung einer solchen Unterwerfungserklärung ist daher größte Vorsicht geboten.

Die Abmahnung erfolgt in der Regel schon aus Beweisgründen für einen späteren Prozess schriftlich.

Wird sie von einem Anwalt verfasst, was nicht zwingend notwendig ist, hat dieser eine Vollmacht beizufügen.

www.kennzeichenstreit.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"legal proceeding"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文