Aber am Herzen des Mannes verbargen sich die Füsse des Tieres, eines Pfauen Füsse ; der Glorienschein war nur des Vogels bunter Schweif.
Und als sie weiter wanderten, schrieen grosse Vögel widerlich kreischend von den Zweigen der Baume; mit deutlich vernehmbaren Menschenstimmen kreischten sie:
"Du Wanderer des Todes, denkst Du an mich?"
www.andersenstories.comThe Angel of Death silently pointed to a haughty form around whose head spread a bright glory of rays, with shining colors, but in whose heart could be seen lurking, half hidden, the feet of a peacock.
The spreading glory above was merely the speckled tail of the peacock.As they passed on, huge birds shrieked horribly at them from the boughs of trees.
In voices harsh but clear, intelligible, and human, they cried, "You who walk with Death, do you remember me?"
www.andersenstories.comEin Großteil der Fans harrte bereits mehrere Stunden aus, um Elvis für einen Augenblick zu sehen oder, mit großem Glück, vielleicht doch auch ein Original-Autogramm zu erhaschen.
Als Elvis erschien, begann ein fürchterliches Gedränge, und die Mädchen, die ihn berühren konnten, kreischten hysterisch auf.
members.chello.atMost of the fans waited for hours and hours only to see Elvis for an instant or - with a great piece of luck - to grab an autograph.
When Elvis appeared the crowd moved forward and girls, who were lucky enough to touch Elvis started to scream hysterically.
members.chello.at您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。