您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

弹错
untrennbar
英语
英语
德语
德语
in·ex·tri·cably [ˌɪnɪkˈstrɪkəbli]
1. inextricably (inseparably):
inextricably
to be inextricably linked with sth
2. inextricably (inescapably):
inextricably
德语
德语
英语
英语
to be inextricably linked
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Rule 16 also allows the presumptive presidential candidate to disavow or veto any bound or allocated delegate for any reason whatsoever.
en.wikipedia.org
The dried flower stalks, which are extremely light, were bound together with flax twine to make river rafts called mokihi.
en.wikipedia.org
The molecule also carries the important regulatory molecule nitric oxide bound to a globin protein thiol group, releasing it at the same time as oxygen.
en.wikipedia.org
Prosecutors and presiding officers are constitutionally bound, therefore, to prevent infringement of the right to a speedy trial.
en.wikipedia.org
In such (copyright) cases, prevailing defendants seeking recompense were bound to show that the original suit was frivolous or made in bad faith.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The form of the Institute and its research organisation is inextricably linked with the person of Stephan Kuttner ( 1907 - 1996 ).
www.kuttner-institute.jura.uni-muenchen.de
[...]
Untrennbar ist die Form des Institutes und seine Forschungsorganisation mit der Person von Stephan Kuttner ( 1907 - 1996 ) verbunden.
[...]
The interlinking design in traditional Bilfinger blue and the new dynamic green symbolize the combination of engineering flair and service mentality and reflect the inner unity of the Group's activities, which are inextricably linked in a single lifecycle.
www.bilfinger.com
[...]
Die in sich verschränkte Form in traditionellem Bilfinger-Blau und dem neuen energiegeladenen Grün verkörpert die Verbindung aus Ingenieurgeist und Service-Mentalität und markiert die innere Einheit der Aktivitäten des Konzerns, die fließend ineinandergreifen und in einem Lebenszyklus untrennbar miteinander verwoben sind.
[...]
The work of South African artist Kendell Geers (b. 1968) is inextricably linked to his life story and the history of South Africa.
[...]
www.hausderkunst.de
[...]
Das Werk des südafrikanischen Künstlers Kendell Geers (geb. 1968) ist untrennbar mit seiner Lebensgeschichte und der Geschichte Südafrikas verbunden.
[...]
[...]
(1) The author’s name should remain inextricably linked to each document.
[...]
www.mohr.de
[...]
(1) Der Name des Verfassers oder der Verfasserin soll untrennbar mit jedem Dokument verbunden bleiben.
[...]
[...]
The history of Rolex is inextricably linked to the visionary spirit of Hans Wilsdorf, its founder.
[...]
www.rolex.com
[...]
Die Geschichte von Rolex ist untrennbar mit dem Pioniergeist seines Gründers Hans Wilsdorf verbunden.
[...]

在双语词典中的"inextricably"译文