A venue for international encounters, the House of World Cultures presents exhibitions, readings, symposia, workshops, dance and theatre performances, films and festivals.
1980 The Congress Hall roof collapses On 21 May 1980 , the Congress Hall roof collapsed , burying a journalist under the debris .
Following extensive reconstruction and renovation, the building was re-opened in 1987 for the festivities celebrating the 750th anniversary of the City of Berlin.
hkw.deAls internationale Begegnungsstätte veranstaltet es Ausstellungen, Lesungen, Symposien, Workshops, Tanzperformances, Theateraufführungen, Konzerte, Festivals und Filmreihen.
1980 Dacheinsturz der Kongresshalle Das Dach der Kongresshalle stürzt am 21. Mai 1980 ein und begräbt einen Journalisten unter seinen Trümmern.
Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten wird das Gebäude 1987 zur 750-Jahr-Feier Berlins wieder eröffnet.
hkw.deThe quality of the concrete is confirmed by the expertise of 2013.
Are cracks in the concrete of the hall roof a problem ?
It is true that small cracks appeared when the roof concrete dried.
www.ipp.mpg.deDie Betonqualität wird durch das Gutachten von 2013 bestätigt.
Sind Risse im Beton des Hallendaches ein Problem?
Es ist richtig, dass beim Trocknen des Betons der Hallendecke kleine Risse auftraten.
www.ipp.mpg.de1980 The Congress Hall roof collapses
On 21 May 1980 , the Congress Hall roof collapsed , burying a journalist under the debris .
Following extensive reconstruction and renovation, the building was re-opened in 1987 for the festivities celebrating the 750th anniversary of the City of Berlin.
www.hkw.de1980 Dacheinsturz der Kongresshalle
Das Dach der Kongresshalle stürzt am 21. Mai 1980 ein und begräbt einen Journalisten unter seinen Trümmern.
Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten wird das Gebäude 1987 zur 750-Jahr-Feier Berlins wieder eröffnet.
www.hkw.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。