您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weakest
to blow-dry [somebody's/one's] hair

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

I. föh·nen [ˈfø:nən] 动词 trans (mit einem Föhn trocknen)

[jdm/sich] die Haare föhnen
[jdm/sich] die Haare föhnen

II. föh·nen [ˈfø:nən] 动词 不及物动词 unpers (föhnig sein)

Föhn1 <-[e]s, -e> [fø:n] 名词 m 气象

Föhn2 <-[e]s, -s [o. -e]> [fø:n] 名词 m (für Haare)

英语
英语
德语
德语
schneiden und föhnen
jdm/sich die Haare föhnen
Föhnen nt
Föhn m <-(e)s, -e>
Föhn m <-(e)s, -e>

有关地理学的词语(Klett)

Präsens
ichföhne
duföhnst
er/sie/esföhnt
wirföhnen
ihrföhnt
sieföhnen
Präteritum
ichföhnte
duföhntest
er/sie/esföhnte
wirföhnten
ihrföhntet
sieföhnten
Perfekt
ichhabegeföhnt
duhastgeföhnt
er/sie/eshatgeföhnt
wirhabengeföhnt
ihrhabtgeföhnt
siehabengeföhnt
Plusquamperfekt
ichhattegeföhnt
duhattestgeföhnt
er/sie/eshattegeföhnt
wirhattengeföhnt
ihrhattetgeföhnt
siehattengeföhnt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Heute liegt der Stromverbrauch pro Gigabyte bei 0,2 Kilowattstunden, etwa soviel wie wenn man sich fünf Minuten lang die Haare föhnt.
de.wikipedia.org
Dadurch können sie unter mehr Spannung geföhnt werden und erhalten durch das Eindrehen Volumen.
de.wikipedia.org
Haarbürsten werden zum einfachen Frisieren oder beim Föhnen verwendet.
de.wikipedia.org
Der Grund hierfür ist eine effizientere Wärmeverteilung beim Föhnen.
de.wikipedia.org
Wasserstoffbrücken im Keratin werden dagegen leicht gelockert und ermöglichen eine Umformung des Haares, beispielsweise durch Föhnen, Eindrehen oder durch Anfeuchten und in Form Trocknen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
In Courmayeur hat es geschneit, sodass unser Zeitfenster für den Contest groß genug sein sollte, bevor der Föhn (warme Winde) Ende der Woche hier eintrifft.“
[...]
www.redbull.com
[...]
It snowed in Courmayeur, so we have a good window for the contest before the foehn (warm wind) starts blowing at the end of the week.”
[...]
[...]
Eine ganz spezifische Eigenheit des Schweizer Klimas ist der bekannte Föhn.
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
A special peculiarity of the Swiss climate is the well-known foehn.
[...]
[...]
Grundvoraussetzung für das Auftreten von Föhn ist Südwind am Alpenhauptkamm aus Messungen an der Station Gütsch ob Andermatt ( GUE ).
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
Basis conditions for registering foehn are southern winds measured at the station Gütsch ob Andermatt ( GUE ) over the central Alps.
[...]
[...]
Der Föhn wird erst angezeigt, wenn er bis auf Stationshöhe ( 2m über Boden ) messbar ist.
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
The foehn is only shown, when it has reached the ground station ( 2m above ground ).
[...]
[...]
Dargestellt wird die Anzahl Minuten Föhn (1 & 2 zusammen) in einer Stunde.
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
The number of minutes of foehn in an hour (1 & 2 together) is shown.