您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
sépanouir
Kapitalbeteiligungsgesellschaft

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语
equity company
Börsengesellschaft f
investment company
Investmentgesellschaft f <-, -en>
investment company
Kapitalanlagegesellschaft f <-, -en>
investment company
Investmentgesellschaft f <-, -en>
investment company
Beteiligungsunternehmen nt <-s, ->
investment company
Investmentunternehmen nt
capital investment company
Kapitalanlagegesellschaft f <-, -en>
德语
德语
英语
英语
Fondsgesellschaft
investment company
KBG
capital investment company
Kapitalbeteiligungsgesellschaft
capital investment company
在《PONS词典》中的词汇

I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] 名词

1. investment (act of investing):

investment
Investierung f

2. investment 金融 (instance of investing):

investment
Investition f <-, -en>
investment
[Kapital]anlage f
investment
[Vermögens]anlage f 技术用语
the company has made sizeable investments in recent years
das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt
investments pl
Wertpapiere 技术用语 pl
future investment
Zukunftsinvestition f
to be a good investment
eine gute Kapitalanlage sein
long-term investments
langfristige Anlagen

3. investment 金融 (share):

investment
Einlage f <-, -n>
investment
Beteiligung f <-, -en> 技术用语
investment
Anteilsbesitz m 技术用语

II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] 名词 modifier

investment
Anlage-
investment
Investitions-
investment
Investment-
investment account
Anlagekonto nt
investment adviser
Anlageberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
investment capital
Investitionskapital nt
investment certificate
Investmentzertifikat nt <-(e)s, -e>
investment company
Investmentgesellschaft f <-, -en>
investment company
Kapitalanlagegesellschaft f <-, -en>
investment financing
Investitionsfinanzierung f
investment income
Kapitalerträge pl
investment policy/project
Investitionspolitik f /-vorhaben nt
investment portfolio
Wertpapierbestand m <-(e)s, -stände>
investment rating/value
Anlagebewertung f /-wert m
investment securities
Anlagepapiere pl
investment abroad
Auslandsinvestition f <-, -en>

I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词

1. company 商贸:

company
Firma f <-, -men>
company
Unternehmen nt <-s, ->
Adams and Company
Adams & Co.
car company
Autofirma f
Registrar of Companies (official)
Registerbevollmächtigter m
(list) register of companies [or companies' register]
Firmenregister m <-s, ->
(list) register of companies [or companies' register]
Handelsregister nt <-s, -> 瑞
close company
Personengesellschaft f <-, -en>
shipping company
Reederei f <-, -en>
to set up a company
eine Firma gründen

2. company no pl (companionship):

company
Gesellschaft f <-, -en>
she bought two dogs for company
sie kaufte sich zwei Hunde, um Gesellschaft zu haben
dull/poor company
langweilige/wenig unterhaltsame Gesellschaft
good/interesting company
angenehme/interessante Gesellschaft
present company excepted
die Anwesenden ausgenommen
to be in company
in Gesellschaft sein
to be in good company
sich 第四格 in guter Gesellschaft befinden
to enjoy one's own company 讽
gern allein [o. für sich 第四格] sein
to keep sb company
jdm Gesellschaft leisten
to keep company [with sb]
mit jdm Umgang haben [o. verkehren]
he's been keeping bad company
er befindet sich in schlechter Gesellschaft
in the company of
in Gesellschaft von
in the company of
begleitet von
I travelled in the company of two friends
ich reiste in Gesellschaft von zwei Freunden

3. company no pl (visitors):

company
Besuch m <-(e)s, -e> kein pl
company
Gäste
to expect/have company
Gäste erwarten/haben

4. company 戏剧:

company
Schauspieltruppe f
company
Ensemble nt <-s, -s>

5. company 军事:

company
Kompanie f <-, -ni̱·en>

6. company 英, 加:

[Girl] Guide company
Pfadfinderinnentruppe f

7. company 英 (in the city of London):

company
Gesellschaft f <-, -en>
company
Wohltätigkeitsorganisation f

II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词 modifier

company (director, earnings):

company
Firmen-
company headquarters
Firmensitz m <-es, -e>
company policy
Firmenpolitik f
company profits
Gesellschaftsgewinne pl

equi·ty1 [ˈekwɪti, 美 -t̬-] 名词 金融

1. equity (stocks, shares):

equities pl
Stammaktien pl
equities pl
Dividendenpapiere pl
equities pl
Anteilswerte pl
equities market
Aktienmarkt m <-(e)s, -märkte>
equities trade [or trading]
Aktienhandel m

2. equity no pl:

equity (block of stock)
Anteilskapital nt
equity (value of stock)
Eigenkapital nt <-s, -e>
common equity
primäres Eigenkapital

3. equity (right to receive dividends):

equity
Dividendenanspruch m <-(e)s, -sprüche>

equi·ty2 [ˈekwɪti, 美 -t̬-] 名词 no pl 书

1. equity (fairness, justice):

equity
Gerechtigkeit f <->
equity
Fairness f <->

2. equity 法律:

equity
Billigkeitsrecht nt <-(e)s> kein pl
equity
billiges [o. natürliches] Recht

3. equity (neutrality):

equity
Unparteilichkeit f

Equi·ty3 [ˈekwɪti, 美 -t̬-] 名词 no pl

Equity
Schauspielergewerkschaft in Großbritannien, den USA und einigen anderen Ländern
打开开放词典条目

company 名词

big tech company
Großtechnologieunternehmen nt
打开开放词典条目

company 名词

company (joint-stock company) 经济, börse 技术用语
Kapitalgesellschaft f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

equity investment company 名词 FIRMSTRUKT

equity investment company (KBG, UBGG)
Kapitalbeteiligungsgesellschaft f
equity investment company (KBG, UBGG)
Unternehmensbeteiligungsgesellschaft f
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
英语
英语
德语
德语
equity investment
Beteiligungsangelegenheit f
equity investment (Beteiligung am Stamm-/Aktienkapital)
Kapitalbeteiligung f
equity company
Börsengesellschaft f
德语
德语
英语
英语
Unternehmensbeteiligungsgesellschaft (UBGG)
equity investment company
KBG
equity investment company
Kapitalbeteiligung (Beteiligung am Stamm-/Aktienkapital)
equity investment
Beteiligungsangelegenheit
equity investment
Börsengesellschaft
equity company
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

equity 名词 INV-FIN

equity
Reinvermögen nt

equity 名词 金融

equity
Beteiligungstitel m
equity
Dividendenwert m
equity
Equity f

investment 名词 金融

investment
Anteilsbesitz m
investment
Shareholding nt

investment 名词 INV-FIN

investment
(Geld)Anlage f
investment
Investition f
investment
Einsatz m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

A further 13 million investment followed over the next 5 years.
en.wikipedia.org
The investment proved worthwhile, however, since the success of the play was spectacular.
en.wikipedia.org
One fifth of that is used for investment.
en.wikipedia.org
This is often used in investment projects, letters of credit, and the purchase or real estate or property.
en.wikipedia.org
The investment bank also brings research, trading and liquidity to the companys stock after the transaction closes.
en.wikipedia.org

浏览词典