英语 » 德语

词条„diarrhea“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

diarrhoea [ˌdaɪəˈrɪə], diarrhea [ˌdaɪəˈriːə] 名词

di·ar·rhoea, di·ar·rhea esp [ˌdaɪəˈrɪə, -ˈri:ə] 名词 no pl

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Other E. coli affecting the intestine such as enteroinvasive E. coli ( EIEC ) and enterotoxic E. coli. ( ETEC ), have a particularly high significance in countries of warmer climatic zones with poor hygiene standards whereas enteroaggregative E. coli ( EAGEC ) are also relevant as a diarrhoea cause in industrial states.

E. coli strains STEC and EHEC as causes for bloody diarrhoeas and the haemolytic-uraemic syndrome

Some variants of E. coli were described for the first time as zoonosis pathogens in 1982 after the Vero (VT) or Shiga toxins (Stx) had been identified which can deploy a considerable organ damaging effect.

www.bfr.bund.de

EHEC und STEC

Die E. coli Stämme STEC und EHEC können blutige Durchfallerkrankungen und das Hämolytisch-Urämische Syndrom verursachen.

Diese Varianten von E. coli wurden erstmals im Jahr 1982 als Zoonosenerreger bekannt, nachdem die von den Bakterien gebildeten Vero- (VT) oder Shigatoxine (Stx) identifiziert wurden, die eine erhebliche organschädigende Wirkung entfalten können.

www.bfr.bund.de

Diarrhoea due to infection is widespread throughout these populations.

In Southeast Asia and Africa, diarrhoea is responsible for as much as eight per cent of all deaths.

A particular bacterium, enterotoxic Escherichia coli (ETEC) is endemic in many parts of the world, causing more than 400 million cases of diarrhoea each year and more than half a million deaths, mostly among children in developing countries.

www.medicinesformankind.eu

Infektiöse Diarrhö ist in den betroffenen Ländern weit verbreitet.

In Südostasien und Afrika sind acht Prozent aller Todesfälle auf Durchfallerkrankungen zurückzuführen.

Besonders ein Bakterium, das enterotoxische Escherichia coli (ETEC), ist in großen Teilen der Welt endemisch und verursacht jedes Jahr über 400 Millionen Fälle von Diarrhö.

www.medicinesformankind.eu

lyophilised lactic acid bacteria inactivated in their own culture medium.

For the symptomatic treatment of diarrhoea of nonorganic origin.

Warnings:

www.pohl-boskamp.de

Gefriergetrocknete Milchsäurebakterien ( Lyophilisat ), inaktiviert in ihrem Kulturmedium.

Zur symptomatischen Behandlung von Durchfallerkrankungen, die nicht organischen Ursprungs sind.

Warnhinw.:

www.pohl-boskamp.de

Clinical picture

Some Arcobacter species can cause diarrhoea in humans and animals.

This infection involves as a rule stomach pains and nausea as well as aqueous diarrhoea but can also have an asymptomatic course.

www.bfr.bund.de

Krankheitsbild

Einige Arcobacter-Spezies können bei Mensch und Tier Durchfallerkrankungen hervorrufen.

Diese Infektion ist in der Regel mit Bauchschmerzen und Übelkeit sowie wässrigem Durchfall verbunden, kann aber auch asymptomatisch verlaufen.

www.bfr.bund.de

Please note

In cases of diarrhoea, it is important that lost fluids are also replaced by drinking sufficient water.

For children in particular, it is vital that fluids are replaced immediately.

huebner-vital.com

Bitte beachten

Bei einer Durchfallerkrankung ist es wichtig, den auftretenden Flüssigkeitsverlust zusätzlich durch ausreichendes Trinken auszugleichen.

Insbesondere bei Kindern ist ein sofortiger Flüssigkeitsausgleich unbedingt notwendig.

huebner-vital.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文