英语 » 德语

cri·teri·on <pl -ria> [kraɪˈtɪəriən, -ˈtɪriən, pl -riə] 名词

ˈben·efit cri·teri·on 名词

ˈdebt cri·teri·on 名词 欧盟

debt criterion

homology criterion <pl criteria>, criterion for homology [kraɪˈtɪəriən] 名词

benefit criterion 名词 经济法

专业词汇

performance criterion 名词 经济法

专业词汇

profit criterion 名词 CTRL

专业词汇
profit criterion

return criterion 名词 INV-FIN

专业词汇

design criterion 理论建模, 评价,评估

专业词汇

evaluation criterion 理论建模, 评价,评估

专业词汇

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

reliable criterion
to establish a criterion

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

45 of the non-governmental organisations from the Espace Associatif network which receive assistance from the project have introduced gender indicators in planning and implementation as well as in monitoring and evaluating their activities.

11 large firms and 20 small and medium-sized enterprises fulfil the criteria of the Corporate Social Responsibility (CSR) label for gender equality at work, which endorses socially responsible management.

Contact

www.giz.de

Fünfundvierzig der vom Projekt unterstützen Nichtregierungsorganisationen des Netzwerkes Espace Associatif haben Genderindikatoren bei Planung und Durchführung sowie Monitoring und Evaluierung ihrer Aktivitäten eingeführt.

Elf Großunternehmen sowie zwanzig kleine und mittelständische Unternehmen erfüllen die Kriterien zur beruflichen Gleichstellung der Geschlechter des CSR-Labels (Corporate Social Responsibility), das sozial verantwortungsvolle Unternehmensführung bestätigt.

Kontakt

www.giz.de

In close cooperation with the partners of the NEP, employment centres are being set up and career guidance and job placement services offered.

Career advisors and employment facilitators at the centres canvass for jobs that meet the criteria of fair and reasonable employment and thus represent career opportunities enabling the employees to earn a living.

The centres support young adults in their search for work and advise companies on recruiting and filling vacancies.

www.giz.de

In enger Zusammenarbeit mit den Partnern des NEP werden Beschäftigungszentren aufgebaut und Dienstleistungen im Bereich Berufsorientierung und Arbeitsvermittlung angeboten.

Berufsberater und Arbeitsvermittler in den Zentren akquirieren Stellen, die den Kriterien fairer und angemessener Beschäftigung entsprechen und damit einkommenssichernde Berufschancen darstellen.

Die Zentren unterstützen junge Erwachsene bei der Arbeitssuche und beraten Unternehmen bei Stellenausschreibungen und -besetzung.

www.giz.de

Croatia was also required to implement sweeping reforms in order to meet the accession criteria.

Having met all the criteria and benchmarks, Croatia was able to close negotiations in late June 2011.

Fulfilment of Chapter 23 ( Judiciary and Fundamental Rights ) and Chapter 8 ( Competition Policy ) proved to be especially complex.

www.giz.de

Das Land musste umfangreiche Reformen umsetzen, um die Aufnahmebedingungen zu erfüllen.

Mit der Erfüllung aller notwendigen Kriterien und Benchmarks hat Kroatien die Verhandlungen Ende Juni 2011 zu Ende geführt.

Als besonders komplex erwiesen sich Kapitel 23 ( Justiz und Grundrechte ) und Kapitel 8 ( Wettbewerb ).

www.giz.de

To do this, BACKUP Education maintains contact with the local development partnerships in the education sector ( Local Education Group ), the GPE Secretariat and the GIZ country office in the applicant country.

Applications that meet the criteria are forwarded to the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) for approval.

If approval is granted, the BACKUP Education team works closely with the applicant to begin implementation of the measure promptly.

www.giz.de

Die BACKUP Bildung steht dabei in Kontakt mit den lokalen Entwicklungspartnerschaften im Bildungssektor, dem GPE Sekretariat und dem GIZ-Länderbüro des antragstellenden Landes.

Diejenigen Anträge, die die Kriterien erfüllen, werden an das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) zur Zustimmung weitergeleitet.

Falls eine Zustimmung erfolgt, arbeitet das BACKUP Bildung Team eng mit dem Antragsteller zusammen, um zeitnah mit der Umsetzung der Maßnahme zu beginnen.

www.giz.de

Context As part of the process of developing its market economy and moving closer to the EU, the Serbian Government has declared its intention to reduce regional economic disparities.

Thus far most municipal authorities in Eastern Serbia have been unable to provide services that stimulate economic development while also meeting the criteria of good governance.

Objective The basic conditions for local and regional economic development in Eastern Serbia are improved, taking into account the mechanisms and standards of good governance.

www.giz.de

Ausgangssituation Im Rahmen der marktwirtschaftlichen Entwicklung und der Annäherung an die EU ist der Abbau des regionalen Entwicklungsgefälles ein erklärtes Ziel der serbischen Regierung.

Bisher sind die Gemeinden Ostserbiens mehrheitlich nicht in der Lage, ihre für die Wirtschaftsentwicklung relevanten Leistungen so zu erbringen, dass sie Kriterien guter Regierungsführung entsprechen.

Ziel Die Rahmenbedingungen zur kommunalen und regionalen Wirtschaftsentwicklung in Ostserbien sind unter Berücksichtigung von Mechanismen und Standards guter Regierungsführung verbessert.

www.giz.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文