Reducing the risk of haemorrhages
The marketing authorisation holders request observation of risk factors for haemorrhages as well as of dosage instructions, contraindications, warnings and precautionary measures for use in order to reduce the risk of haemorrhages.
Information Letter, Eliquis, Pradaxa, Xarelto, dabigatran etexilate, rivaroxaban, apixaban, haemorrhage, bleeding
www.bfarm.deRisiko von Blutungen verringern
Die Zulassungsinhaber bitten um Beachtung von Risikofaktoren für Blutungen sowie der Dosierung, Gegenanzeigen, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, um das Risiko von Blutungen zu verringern.
Informationsbrief, Eliquis, Pradaxa, Xarelto, Dabigatranetexilat, Rivaroxaban, Apixaban, Blutungen
www.bfarm.deNew contraindications and warnings in connection with the use of aliskiren-containing medicines Angiotensin Converting Enzyme
Important information on new contraindications and warnings in connection with the use of aliskiren-containing medicinal products in combination with inhibitors of the angiotensin converting enzyme ( ACE inhibitors ) or angiotensin receptor blockers ( ARB ).
Dear Doctor Letter ( Rote-Hand-Brief ) on Rasilez ®, Rasilez HCT ® and Rasilamlo ® ( aliskiren ):
www.bfarm.deNeue Gegenanzeigen und Warnhinweise bei der Anwendung aliskirenhaltiger Arzneimittel
Wichtige Informationen zu neuen Gegenanzeigen und Warnhinweisen bei der Anwendung aliskirenhaltiger Arzneimittel in Kombination mit Inhibitoren des Angiotensin konvertierenden Enzyms ( ACE-Hemmer ) oder Angiotensin-Rezeptor-Blockern ( ARB ).
Rote-Hand-Brief zu Rasilez ®, Rasilez HCT ® und Rasilamlo ® ( Aliskiren ):
www.bfarm.deEffects due to systemic effects : reduction of adrenocortical function, osteoporosis, cataracts, glaucoma, growth retardation in children.
CONTRAINDICATIONS For inhalation and intranasal use: severe bouts of asthma that require intensive care, tuberculosis, lungs aspergillosis upper respiratory tract, I trimester of pregnancy, hypersensitivity to beclomethasone.
Pregnancy & Lactation Application in II and III trimester of pregnancy is possible only when the anticipated benefits to the mother outweighs the potential risk to the fetus.
pharma-base.ruReduzierung der Nebennierenrinden-Funktion, Osteoporose, Katarakt, Glaukom, Wachstumsstorungen bei Kindern.
GEGENANZEIGEN Fur die Inhalation und intranasal Einsatz: schwere Anfalle von Asthma, Intensivpflege, Tuberkulose erfordert, Lunge Aspergillose der oberen Atemwege, ich Trimester der Schwangerschaft, Uberempfindlichkeit Beclometason.
Schwangerschaft und Stillzeit Anwendung in II und III Trimester der Schwangerschaft ist nur moglich, wenn der erwartete Nutzen fur die Mutter uberwiegt das potenzielle Risiko fur den Fotus.
pharma-base.ruTreatment spectrum
Curativeness from the bottom of the sea In our rehabilitation and prevention clinic, silt has effectively been used in a therapeutic way for decades as well - unless contraindications such as inflamed veins or heart diseases do exist.
Admittedly, silt packs do not always work wonders in the way visible on the cover pictur…In addition, the effect of an orthopaedic rehabilitation can neither be attributed to this local remedy alone.
www.gesundheitsklinik.comBehandlungsspektrum Downloads
Heilkräfte vom Grunde des Meeres Auch in unserer Fachklinik für Rehabilitation und Prävention wird seit Jahrzehnten der Schlick therapeutisch erfolgreich eingesetzt - sofern keine Gegenanzeigen vorliegen wie zum Beispiel entzündete Venen oder Herzerkrankungen.
Zugegeben - nicht immer wirken die Schlickpackungen derart Wunder, wie auf diesem Titelbild zu sehe…Und dieses ortstypische Heilmittel allein macht auch nicht den Erfolg einer orthopädischen Rehabilitation aus.
www.gesundheitsklinik.comADVERSE EFFECTS From the digestive system : possible bloating, abdominal pain, diarrhea, and in some cases ( especially when receiving high-dose ) - increase in liver transaminases, which completely disappears when you cancel the therapy.
CONTRAINDICATIONS Chronic bowel disease, occurring with marked disorders of digestion and absorption;
Remhelda syndrome, inflammatory bowel disease; large hernia, ulcerative lesions bowel ileus ( complete, partial, in predisposed patients ), conditions which may be aggravated by higher gas formation in the intestine; liver dysfunction, pregnancy, lactation, age under 18 years, increased sensitivity to acarbose.
pharma-base.ruUnerwunschte Nebenwirkungen Aus dem Verdauungssystem : mogliche Blahungen, Bauchschmerzen, Durchfall, und in einigen Fallen ( vor allem beim Empfang hoher Dosis ) - Erhohung der Leber-Transaminasen, die verschwindet, wenn Sie die Therapie abzubrechen.
GEGENANZEIGEN Chronische Darmerkrankungen auftreten mit ausgepragten Storungen der Verdauung und Resorption;
Remhelda-Syndrom, chronisch entzundliche Darmerkrankung, grose Bruch, Colitis Lasionen Darm Ileus ( vollstandig, teilweise, in pradisponierten Patienten ), Bedingungen, die durch hohere Gasbildung im Darm verschlechtert werden;
pharma-base.ruOther : tachycardia, leukopenia, rash, rarely - renal dysfunction, when hit by the skin - the local inflammatory reaction.
CONTRAINDICATIONS Renal failure, marked disturbances of liver function, respiratory failure, tachyarrhythmias, pregnancy, lactation.
Pregnancy & Lactation Bentsiklan contraindicated during pregnancy and lactation ( breastfeeding ).
pharma-base.ruTachykardie, Leukopenie, Ausschlag, selten - Nierenfunktionsstorungen, wenn sie von der Haut betroffen - die lokale Entzundungsreaktion.
GEGENANZEIGEN Nierenversagen, schwere Storungen der Leberfunktion, respiratorische Insuffizienz, Tachyarrhythmien, Schwangerschaft, Stillzeit.
Schwangerschaft und Stillzeit Bentsiklan kontraindiziert wahrend der Schwangerschaft und Stillzeit ( Stillen ).
pharma-base.rudornmethode-3
In every therapy it is important to recognise and observe therapy instructions, possible applications and contraindications.
The Dorn Method is a simple therapy in its origin and it allows room for laypersons to develop their own, familiar healthcare.
www.dorn-methode-therapie.dedornmethode-3
Bei jeder Therapie ist es wichtig Therapiehinweise, Anwendungsmöglichkeiten und Gegenanzeigen zu erkennen und zu beachten.
Dorn ist eine einfache Therapie in seiner Entstehung und es gibt den Bereich für die Laien, um die eigene und familiäre Gesundheitspflege zu gestalten.
www.dorn-methode-therapie.deADVERSE EFFECTS Possible allergic reaction.
CONTRAINDICATIONS Increased sensitivity to adenine.
Cautions With caution and under medical supervision is used in patients with urine acid diathesis, especially in high doses for a long time.
pharma-base.ruUnerwunschte Nebenwirkungen Mogliche allergische Reaktionen hervorrufen.
GEGENANZEIGEN Erhohte Empfindlichkeit Adenin zu.
Hinweise Mit Vorsicht und unter arztlicher Aufsicht ist bei Patienten mit Harnsaure Diathese, besonders in hohen Dosen fur eine lange Zeit.
pharma-base.ruFrom the laboratory parameters : prothrombin time may decline against the appointment of large doses of acetylcysteine ( to monitor the condition of the blood clotting system ), change test results quantifying salicylates ( colorimetric test ) and test the quantitative determination of ketones ( the test with sodium nitroprusside ).
CONTRAINDICATIONS Stomach ulcer and duodenal ulcer in the aggravation phase, hemoptysis, pulmonary hemorrhage, increased sensitivity to acetylcysteine.
Pregnancy & Lactation There are no adequate and strictly controlled clinical trials safety acetylcysteine in pregnancy and lactation is not held.
pharma-base.ruProthrombinzeit konnen sich gegen die Ernennung von hohen Dosen von Acetylcystein Ruckgang ( um den Zustand der Blutgerinnung uberwacht werden ), andern Testergebnisse Quantifizierung Salicylate ( Farbtest ) und testen Sie die quantitative Bestimmung von Ketonen ( der Test mit Nitroprussidnatrium ).
GEGENANZEIGEN Magengeschwur und Zwolffingerdarm in der Verschlimmerung Phase, Hamoptysen, pulmonale Blutungen, erhohte Empfindlichkeit gegenuber Acetylcystein.
Schwangerschaft und Stillzeit Es liegen keine hinreichenden und streng kontrollierten klinischen Studien Sicherheit Acetylcystein in Schwangerschaft und Stillzeit nicht statt.
pharma-base.ruAll published scientific works in the German Journal of Sports Medicine were subjected to a thorough peer review.
Editorship and editor assume no responsibility or guarantee of the shown findings and opinions, especially for the application of therapeutic procedures (Indication, contraindication, drugs, doseage), which is to the responsibility of each physician.
www.zeitschrift-sportmedizin.deAlle in der Dtsch Z Sportmed veröffentlichten wissenschaftlichen Arbeiten wurden einem sorgfältigen Gutachterverfahren unterzogen.
Schriftleitung und Herausgeber übernehmen keine Verantwortung oder Garantie für die dargestellten Ergebnisse und Meinungen, insbesondere für die Anwendung von Therapieverfahren (Indikation, Kontraindikationen, Medikamente, Dosierungen), für die jeder Arzt/Nutzer selbst verantwortlich bleibt.
www.zeitschrift-sportmedizin.deThe corpus consists of thousands of long and professional documents, which makes it difficult and time-consuming for users to find the needed information.
The goal of the RSA/Diagnosia project is to develop an automatic intelligent system that can extract important information, like indications, contraindications, dosages, etc. and their sub-features like diseases, therapies, units, etc. from the medical texts.
We have designed and implemented a complete procedure for extraction of the above mentioned information from the German corpus of the Diagnosia.
sat.researchstudio.atDer Textkorpus besteht aus tausenden von umfangreichen, professionellen Dokumenten, was es für User schwer und zeitaufwändig macht, die benötigten Informationen direkt in den Dokumenten zu finden.
Das Ziel des RSA/Diagnosia-Projekts is es, ein intelligentes, automatisiertes System zu entwickeln, welches wichtige Informationen wie Indikation, Kontraindikation, Dosis, u.s.w. und deren Merkmale wie z.B. Krankheiten, Therapien, Einheiten aus den medizinischen Texten zu extrahieren.
Wir haben einen kompletten Prozess für die Extraktion der oben genannten Informationen aus dem deutschsprachigen Korpus entworfen und implementiert.
sat.researchstudio.atFirst the doctor will discuss your aims with you, explain the options to achieve the aims and inform you about the possible risks of a BOTOX ® treatment.
After the medical anamnesis, which will also involve a discussion about possible existing contraindications, the doctor will draw up a treatment plan.
The actual treatment will take place in a treatment chair.
www.perfectbalance.atZunächst wird der Arzt mit Ihnen Ihre Ziele besprechen, die Möglichkeiten zur Erreichung der Ziele erläutern und Sie über mögliche Risiken einer BOTOX ® -Behandlung aufklären.
Nach der medizinischen Anamnese, bei der auch eventuell vorliegende Kontraindikationen besprochen werden, erstellt der Arzt einen Behandlungsplan.
Die eigentliche Behandlung erfolgt in einem Behandlungsstuhl.
www.perfectbalance.atYou can design framework and the appropriate attitude for work and select both passive and active methods and apply.
You can perform the indications and contraindications for the various methods / measures.
Previous knowledge:
www.fh-kaernten.atSie können Rahmenbedingungen und die dafür entsprechende Arbeitshaltung gestalten und sowohl passive wie auch aktive Verfahren auswählen und anwenden.
Sie können Indikationen und Kontraindikationen für die verschiedenen Methoden/Maßnahmen durchführen.
Vorkenntnisse:
www.fh-kaernten.atlearning outcomes of the course unit :
Students knowledge are the standard examinations and interventions, their indications, contraindications, examination procedures and incisions and the role of RadiologietechnologInnen in imaging in computed tomography and know the indication-based optimization of the scan parameters.
You will gain knowledge on the application of contrast media in computed tomography and their risks.
www.fh-kaernten.atLernergebnisse der Lehrveranstaltung :
Die Studierenden eignen sich Wissen über die Standarduntersuchungen und Interventionen, deren Indikationen, Kontraindikationen, Untersuchungsabläufe und Schnittführungen sowie die Aufgaben der RadiologietechnologInnen bei der Bildgebung in der Computertomografie an und kennen die indikationsbezogene Optimierung der Untersuchungsparameter.
Sie erlangen Wissen über die Anwendung der Kontrastmittel in der Computertomografie und deren Risiken.
www.fh-kaernten.atBased on the understanding of the physiological and pathophysiological regulatory mechanisms of the human organism, the students are able to perform the function pulmologische diagnosis by the physician.
Students will have acquired an understanding of the physical and technical operations of the respective functional investigation of this , know the equipment technical basis of the respective investigation procedure , the indications and contraindications for pulmologische function tests and control measures of error detection and correction , and quality assurance.
Furthermore, you are capable , life-threatening conditions that can occur in the context of functional diagnostic examination to identify and provide appropriate first aid.
www.fh-kaernten.atBasierend auf dem Verständnis über die physiologischen und pathophysiologischen Regelmechanismen des menschlichen Organismus sind die Studierenden in der Lage, die pulmologische Funktionsdiagnostik nach ärztlicher Anordnung durchzuführen.
Die Studierenden haben hierfür ein Verständnis über die physikalisch-technischen Vorgänge der jeweiligen Funktionsuntersuchung erworben, kennen die gerätetechnischen Grundlagen des jeweiligen Untersuchungsverfahrens, die Indikationen bzw. Kontraindikationen für pulmologische Funktionsuntersuchungen und beherrschen Maßnahmen der Fehlererkennung und -behebung sowie der Qualitätssicherung.
Weiters sind Sie befähigt, lebensbedrohliche Zustände, die auch im Rahmen der funktionsdiagnostischen Untersuchung auftreten können, zu erkennen und entsprechende Erste Hilfe zu leisten.
www.fh-kaernten.atThe wound healing process should be nearly completed, so we are talking 6-8 weeks.
Then there are contraindications like strong bone metastases or conditions in which even a healthy person would not exercise, like any febrile disease or other infections and dizziness.
It doesn ’ t make sense to exercise under those circumstances.
www.nar.uni-heidelberg.deDie Wundheilung sollte weitgehend abgeschlossen sein, was in der Regel ca. 6-8 Wochen dauert.
Dann gibt es natürlich einige Kontraindikationen, wie z.B. starke Knochenmetastasen oder Zustände, bei denen auch ein gesunder Mensch nicht trainieren sollte, wie fiebrige Erkrankungen oder sonstige Infekte und Schwindelgefühle.
Unter diesen Umständen ist ein Training nicht sinnvoll.
www.nar.uni-heidelberg.deBased on the understanding of the physiological and pathophysiological regulatory mechanisms of the human organism, the students are able to cardiovascular and neurophysiological function tests ( eg EMG, EEG, ECG, Echo ) perform according to doctors.
Students will have acquired an understanding of the physical and technical operations of the respective functional investigation of this , know the equipment technical basis of the respective investigation procedure , the indications and contraindications for cardiovascular and neurophysiological investigations and control measures of error detection and correction , and quality assurance.
Furthermore, you are capable , life-threatening conditions that can occur in the context of functional diagnostic examination to identify and provide appropriate first aid.
www.fh-kaernten.atBasierend auf dem Verständnis über die physiologischen und pathophysiologischen Regelmechanismen des menschlichen Organismus sind die Studierenden in der Lage, die kardiovaskuläre und neurophysiologische Funktionsdiagnostik ( wie z.B. EMG, EEG, EKG, Echo ) nach ärztlicher Anordnung durchzuführen.
Die Studierenden haben hierfür ein Verständnis über die physikalisch-technischen Vorgänge der jeweiligen Funktionsuntersuchung erworben, kennen die gerätetechnischen Grundlagen des jeweiligen Untersuchungsverfahrens, die Indikationen bzw. Kontraindikationen für kardiovaskuläre und neurophysiologische Funktionsuntersuchungen und beherrschen Maßnahmen der Fehlererkennung und -behebung sowie der Qualitätssicherung.
Weiters sind Sie befähigt, lebensbedrohliche Zustände, die auch im Rahmen der funktionsdiagnostischen Untersuchung auftreten können, zu erkennen und entsprechende Erste Hilfe zu leisten.
www.fh-kaernten.atThe treatments of choice are the oral bisphosphonates alendronate and risedronate.
In case of intolerance or contraindications for oral bisphosphonates intravenous formulations may also be used.
For men with advanced osteoporosis, i.e. those acquiring fractures under ongoing treatment with antiresorptives and having a high risk of refracture there is the additional option of treatment with teriparatide ( PTH 1 – 34 ).
www.schattauer.deTherapie der ersten Wahl sind die oralen Bisphosphonate Alendronat oder Risedronat.
Kommt es bei deren Einnahme zu Unverträglichkeitsreaktionen oder liegen entsprechende Kontraindikationen vor, können auch parenterale Bisphosphonate eingesetzt werden.
Bei Männern mit fortgeschrittener Osteoporose bzw. nach Frakturen unter laufender antiresorptiver Therapie besteht bei hohem Refrakturrisiko die Möglichkeit einer knochenanabolen Therapie mit Teriparatid ( PTH 1 – 34 ).
www.schattauer.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。