The agencies reviewed the 1997 assessment of phenylbutazone by EMA in light of current knowledge as well as any new relevant scientific evidence with regard to main issues of concern.
These were identified as the rare blood disorder aplastic anaemia , genotoxicity and carcinogenicity .
The new data available were however very limited.
www.efsa.europa.euDie Agenturen überprüften auch die Bewertung von Phenylbutazon durch die EMA aus dem Jahr 1997 vor dem Hintergrund des derzeitigen Wissensstands sowie neuer einschlägiger wissenschaftlicher Hinweise in Bezug auf die wichtigsten Fragen, die Anlass zu Bedenken geben.
Diese Fragen betreffen die seltene Blutkrankheit aplastische Anämie, die Genotoxizität und die Karzinogenität.
Die vorliegenden neuen Daten waren jedoch sehr begrenzt.
www.efsa.europa.euThe part of the urinary system : rarely - peripheral edema, in some cases - acute renal failure, hematuria, proteinuria, interstitial nephritis, nephrotic syndrome.
The part of the hemopoietic system : thrombocytopenia , leukopenia , agranulocytosis , hemolytic anemia , aplastic anemia .
 Since the cardiovascular system: tachycardia, increased blood pressure, chronic heart failure.
pharma-base.ruSelten - Periphere Odeme, in einigen Fallen - einem akuten Nierenversagen, Hamaturie, Proteinurie, interstitielle Nephritis, nephrotisches Syndrom.
Der Teil des blutbildenden Systems:Thrombozytopenie, Leukopenie, Agranulozytose, hamolytische Anamie, aplastische Anamie.
Da das Herz-Kreislaufsystem:
pharma-base.ruWhat are the known toxic effects of phenylbutazone ?
Phenylbutazone is toxic to bone marrow and exposure to this substance has been associated with aplastic anemia , a potentially life-threatening blood disorder in which the body s bone marrow does not make enough new blood cells .
www.efsa.europa.euWelche toxischen Wirkungen von Phenylbutazon sind bekannt ?
Phenylbutazon ist für das blutbildende Knochenmark toxisch, und eine Exposition gegenüber dieser Substanz wurde mit aplastischer Anämie in Zusammenhang gebracht, einer seltenen aber potenziell lebensbedrohlichen Blutkrankheit, bei der das Knochenmark nicht genügend neue Blutzellen bildet.
www.efsa.europa.eu是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。