The promenade at the Ruhr from where the passers-by look onto the light curtain is thus tied to this prominent building.
In this new position the light art work by Ute and Arend Zwicker will be maintained in Mülheim for a minimum duration of three years.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deDie Promenade an der Ruhr, von der aus die Passanten auf den Lichtvorhang blicken, wird so an dieses prominente Bauwerk gebunden.
In dieser Neupositionierung bleibt das Lichtwerk von Ute und Arend Zwicker für die Dauer von mindestens drei Jahren in Mülheim erhalten.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deThese sounds will draw the attention to the work from afar and will give the installation a subliminal acoustic dimension.
The duo Ute and Arend Zwicker take the water of Ruhr itself as a theme and as the material of their work.
At the same time, they set the Schlossbrücke in scene that characterises the way over the Ruhr and the view onto the Ruhr in Mülheim like no other building.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deDiese Künstlichkeit wird kontrastiert mit den naturhaften wasserfallähnlichen Geräuschen, die schon von weitem auf die Arbeit aufmerksam machen und der Inszenierung eine unterschwellige akustische Dimension geben.
Das Duo Ute und Arend Zwicker macht das Wasser der Ruhr selbst zum Thema und zum Material ihrer Arbeit.
Zugleich inszenieren sie die Schloßbrücke, die wie kein anderes Bauwerk, den Weg über die Ruhr und den Blick auf die Ruhr in Mülheim prägt.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。