英语 » 德语

词条„Teufels“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

This popularity had the negative effect that Erik Ode was pinned to this figure and he only got other roles rarely.

But he was able to arrange his stage career so much varied and went on tour with plays like " Tod eines Handlungsreisenden ", " Des Teufels General " and " Pygmalion ".

www.cyranos.ch

Dies brachte es auch mit sich, dass er auf diese Figur festgelegt wurde und er kaum noch andere Rollen beim Fernsehen erhielt.

Umso abwechlungsreicher konnte er seine Bühnenlaufbahn gestalten, wo er u.a. in Stücken wie " Tod eines Handlungsreisenden ", " Des Teufels General " und " Pygmalion " auf Tournee ging.

www.cyranos.ch

An incredibly versatile Band.

An incredibly versatile Band.For many years now, Des Teufels Lockvögel have been whisking their audiences away with them, on mystical journeys into far distant medieval times.

This band ’ s incredible range covers minnensong, wild barbaric drumming and ethnically coloured folk elements, as well as sounds from the Orient and Balkans.

www.ritterturnier.de

DES TEUFELS LOCKVÖGEL :

Eine Band mit vielen Gesichtern Des Teufels Lockvögel entführen das Publikum seit vielen Jahren auf eine mystische Reise ins ferne Mittelalter.

Eine Band mit vielen Gesichtern, von Minnesang über brachiale archaische Trommeln und ethnisch angehauchten Folk Elementen bis hin zu Klängen aus dem Orient und Balkan.

www.ritterturnier.de

The Church that stands only a few hundred meters from the Schloss was initially built in the 17th Century by Count Balthasar von Starhemberg.

It had been his wish to build a church on the site where the so called “ Teufels Schloessel ” ( Devils Castle ) had once stood, and so on Christmas Eve 1667 the first Mass was read there.

However, he also wished to build a chapel in reminiscence of the birth of Christ, so he asked the Empress Eleonora for the plans of the Birth-Chapel in Bethlehem and built an exact replica at the foot of the cliff on which the first Church stands.

www.schoenbuehel-aggstein.at

Die Kirche, die nur ein paar hundert Meter vom Schloß- park steht, wurde erstmals im XVII Jahrhundert von Conrad Balthasar von Starhemberg erbaut.

Der fromme Graf hatte den Wunsch, an jener Stelle wo einst das so genannte " Teufels Schlössl " stand, eine Kapelle getreu der Grabeskirche in Jerusalem zu bauen.Und so wurde darin am Heiligen Abend des Jahres 1667 zum ersten mal eine Messe gelesen.

Nun wünschte er aber auch eine Kirche zu bauen, die an die Geburt Christi erinnerte.

www.schoenbuehel-aggstein.at

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文