英语 » 德语

词条„Sünderin“在英语 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

When we look back, many of the decisions taken by the FSK appear to us today as a reflection of the various social moods the young Federal Republic of Germany has gone through.

It got into a lot of trouble with the church when it approved the film Die Sünderin (The Sinner) for release back in the ever-so-pious 1950’s – the film starred Hildegard Knef as a prostitute.Then there was Ingmar Bergman’s The Silence with its sex-scenes that were somewhat too explicit for the year 1963.

Both films were confiscated by the police.

www.goethe.de

Viele zweifelhafte Entscheidungen der FSK erscheinen heute vor allem als Spiegel des gesellschaftlichen Klimas der jungen Bundesrepublik.

So zog sie sich den Ärger der Kirchen zu, als sie in den bigotten 1950er Jahren den Film Die Sünderin mit Hildegard Knef als Prostituierte freigab oder auch Ingmar Bergmans Das Schweigen mit seinen für 1963 expliziten Sexszenen.

Beide Filme wurden von der Polizei beschlagnahmt.

www.goethe.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文