.
The University Council advises the Rektorat and oversees its management activities.
www.uni-bielefeld.deAn diesem Tag ist das Gesetz über die Hochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen in der Fassung des Hochschulfreiheitsgesetzes in Kraft getreten.
Der Hochschulrat berät demnach das Rektorat und übt die Aufsicht über dessen Geschäftsführung aus.
www.uni-bielefeld.deIt manages all University affairs except for those for which responsibility is regulated otherwise by the Federal University Act or the constitution.
The members of the Rektorat are the Rektor, the vice-rectors, and the chancellor.
/ /
www.uni-bielefeld.deEs ist zuständig für alle Angelegenheiten der Universität, soweit die Zuständigkeit durch das Universitätsgesetz oder die Grundordnung nicht anders geregelt ist.
Es besteht aus dem Rektor, den ProrektorInnen und dem Kanzler.
/ /
www.uni-bielefeld.dePursuant to § 21 of the Hochschulfreiheitsgesetz [ University Education Act ], its tasks particularly include :
Electing the members of the Rektorat
Approving the university development plan and formulating target agreements
www.uni-bielefeld.deZu seinen Aufgaben gehören nach § 21 des Hochschulgesetzes insbesondere
die Wahl der Mitglieder des Rektorats
die Zustimmung zum Hochschulentwicklungsplan und zum Entwurf der Zielvereinbarung
www.uni-bielefeld.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。