互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

As early as 2000, voestalpine has launched an employee shareholding scheme which has subsequently been expanded continually.

Currently voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung held 11.84% of voestalpine AG's capital.

www.voestalpine.com

Der voestalpine-Konzern hat bereits im Jahr 2000 ein Mitarbeiterbeteiligungsprog... eingeführt und dieses seither kontinuierlich ausgebaut.

Aktuell hält die voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung 11,84% des Grundkapitals der voestalpine AG.

www.voestalpine.com

s capital.

Additionally, voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung manages approximately 1% of private shares of present and former employees.

With the capital increase this share will rise to 13.57% (plus approximately 1% of private shares).

www.voestalpine.com

Aktuell hält die voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung 11,84 % des Grundkapitals der voestalpine AG.

Ebenfalls im Wege der Stiftung werden darüber hinaus rund 1% Privataktien von ehemaligen und aktuellen Konzernmitarbeitern verwaltet.

Nach der Kapitalerhöhung steigt dieser Anteil auf 13,57% (zuzüglich rund 1% Privataktien).

www.voestalpine.com

Josef X. Baumeister ( 45 ), who has been in a leading function since 2003, is the Chief Financial Officer ( CFO ) of Hirschvogel Holding GmbH at present and at the same time Chairman of the Board of the charitable Frank Hirschvogel Foundation.

In addition he runs Hirschvogel Mitarbeiterbeteiligung GmbH ( employee participation ) as President.

Dr.

www.hirschvogel.de

Josef X. Baumeister ( 45 ), seit 2003 leitend im Unternehmen tätig, ist derzeit Geschäftsführer Finanzen ( CFO ) der Hirschvogel Holding GmbH und gleichzeitig Vorsitzender des Vorstands der gemeinnützigen Frank Hirschvogel Stiftung.

Außerdem leitet er die Hirschvogel Mitarbeiterbeteiligung GmbH als Geschäftsführer.

Dr. Dirk Landgrebe ( 44 ) war zu Beginn seiner Tätigkeit ( 1999 ) Leiter Forschung und Entwicklung, anschließend Leiter Produktion im Stammwerk in Denklingen und die letzten Jahre als Geschäftsführer der Hirschvogel Automotive Components in China tätig.

www.hirschvogel.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文