Musicians like Nena, UKW and Trio suddenly gained European and even worldwide fame.
Nena’s 99 Luftballons ultimately climbed the charts in France where the catchy chorus was easily adapted to French, and Trio’s track Dadada – ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht didn’t require too much in the way of language skills for international listeners.
After the NDW wave had dissipated just a few years later, however, the youth of the day had once again had enough of the fluffy dadaist lyrics.
www.goethe.deErst später wurden Musiker wie Nena, UKW oder Trio europaweit bekannt.
In Frankreich landeten Nenas 99 Luftballons in den Charts und der Refrain wurde leicht französisiert mitgeträllert.Bei Dadada – ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht von Trio brauchte man als Fremdsprachler kein besonderes Sprachvermögen.
Nach dem Ende der NDW nur ein paar Jahre später, schien es, als hätte die deutsche Jugend von dadaistischen, aussagefreien Lyrics genug.
www.goethe.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。