Die Quellen künftigen Wohlstands sind die Innovationen von heute.
Es sind jene Innovationen, die nachhaltig Wirken und die Lebensgrundlagen künftiger Generationen berücksichtigen.
Nachhaltigkeit und Innovation sind zwei Seiten einer Medaille.
www.bmbf.deThe innovations of today are the source of our future prosperity.
They are innovations which take into account the basis of life of future generations.
Sustainability and innovation are two sides of the same coin.
www.bmbf.deUmwelt
Wir sind ständig bemüht und bestrebt, die Reduktion des ökologischen Fußabdrucks sicherzustellen, damit die ökologischen Lebensgrundlagen unserer Erde auch noch für unsere Nachkommen erhalten bleiben.
HOLZ als nachwachsender Rohstoff hilft, den Energiebedarf für künftige Generationen zu sichern.
www.euro-paletten.atThe environment
We are trying continuously and we are striving to ensure the reduction of the ecological footprint, so that the ecological basis for life of our earth is retained for our future generations.
WOOD is a renewable raw material that helps to secure the energy need for our future generations.
www.euro-paletten.atDas wünsche ich mir auch in Zukunft.
Worüber wir in Zukunft diskutieren, betrifft die Lebensgrundlagen künftiger Generationen.
Für sie tragen wir eine besondere Verantwortung.
www.bmbf.deI hope that this will continue to be the case in future.
The upcoming issues that we will discuss concern the basis of life for future generations.
We bear a particular responsibility in this context.
www.bmbf.deUmweltschutz an Standorten und unterwegs
Unsere Lebensgrundlage: Eine intakte Natur
Auf dem Weg zu einer 100% nachhaltigen Geschäftstätigkeit zählt der Umweltschutz zu den wichtigsten Aufgaben von Tchibo.
www.tchibo-nachhaltigkeit.deEnvironmental protection at sites and during transport
Our basis of life: an intact natural world
On our way towards a 100% sustainable business, environmental protection is one of Tchibo’s most important tasks.
www.tchibo-nachhaltigkeit.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?
请发送新条目。