The Wandervogel ( i.e., migratory birds ) is a new youth movement that rejects the imperial pose of the cities, eschews their slums, flees the stuffiness of the lecture halls and seeks ‘ genuine ’ life outside, in nature.
Its members sing round the camp fire to the simple accompaniment of a guitar, called the Klampfe or Zupfgeige (hence the title of the song-book Zupfgeigenhansl:
www.goethe.deDas ist eine neue Jugendbewegung, die die imperiale Pose der Städte ablehnt, ihre Elendsquartiere meidet, dem Muff der Hörsäle entflieht und draußen in der Natur das „ echte “ Leben sucht.
Man singt am Lagerfeuer, zur einfachen Begleitung einer Gitarre, die man „Klampfe“ oder „Zupfgeige“ nennt.
www.goethe.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议:
如何在词汇练习助手中接受翻译内容?
请注意,词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手,即可随时调用。