英语 » 德语

词条„Kalendarium“在英语 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Here, she relies on a palette that makes primary use of subdued, pale colours, from which then red or gold emerge with all the greater power, to the extent that Kat Menschik is interested in accentuating particular parts of her images.

But underlying her specific aesthetic is still the implementation of line and black surfaces from her Expressionist training, an aesthetic that she brought to a high point in her year-long “Variables Kalendarium” for the F.A.Z. literary supplement.

Kat Menschik is one of the few German women graphic artists who never wish to see the utility of their pictures as separate from what interests them in their images.

www.goethe.de

Dabei setzt sie auf eine Palette, die überwiegend gedämpfte fahle Farben benutzt, aus denen dann aber Rot oder Gold besonders hervorstechen, sofern Kat Menschik daran interessiert ist, bestimmte Bildpartien zu akzentuieren.

Doch zugrunde liegt ihrer spezifischen Ästhetik immer noch der am Expressionismus geschulte Linien- und Schwarzflächeneinsatz, den sie in ihrem für ein Jahr im Feuilleton der F.A.Z. veröffentlichten „Variablen Kalendarium“ zu einem Höhepunkt geführt hat.

Kat Menschik ist eine der wenigen deutschen Zeichnerinnen, die den Nutzwert ihrer Bilder nie von dem getrennt sehen will, was sie selbst daran interessiert.

www.goethe.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文