英语 » 德语

词条„Chronik“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

s work was the publication of the Deutsche Chronik ( German Chronicle ), a twice-weekly newspaper full of literary, cultural and political reports from around the world.

Despite censorship, the Deutsche Chronik succeeded in taking a fairly open stance to political developments.

Schubart was arrested in 1777 and, without any official indictment or conviction, was imprisoned in the fortress of Hohenasperg for ten years.

www.jugendherberge.de

Sein Lebenswerk war die Herausgabe der Deutschen Chronik, einer zweimal wöchentlich erscheinenden Zeitung voller literarischer, kultureller und tagespolitischer Berichte aus aller Welt.

Trotz Zensur gelang es der Deutschen Chronik, recht offen zu den politischen Entwicklungen Stellung zu nehmen.

Schubart wurde 1777 verhaftet und ohne offizielle Anklageschrift oder Verurteilung für zehn Jahre auf dem Hohenasperg eingekerkert.

www.jugendherberge.de

1

The Amtliche Berner Chronik ( Official Chronicle of Bern ) was commissioned by the city of Bern in 1474.

About ten years later, Diebold Schilling was able to present the city council with this three-volume work, with its title pages in color, decorative initials, and more than 600 large illustrations.

www.e-codices.unifr.ch

Diebold Schilling, Amtliche Berner Chronik, Bd. 1

Die Amtliche Berner Chronik wurde 1474 vom Rat der Stadt Bern in Auftrag gegeben.

Rund zehn Jahre später konnte Diebold Schilling das dreibändige, mit kolorierten Titelblättern, Initialen und über 600 grossen Illustrationen geschmückte Werk dem Rat überreichen.

www.e-codices.unifr.ch

Jan 17, 2014 9:03 PM

More than 100 comments on "JuelzCollister - Die Chronik".

de.1000mikes.com

17.01.2014 21:03

Mehr als 100 Kommentare zur Sendung JuelzCollister - Die Chronik.

de.1000mikes.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文