VI.
Good Night The everyday quality of surveillance (ÜberWACHen), as described by Michel Foucault, takes on an integral part of Alexander Steig's "well rested" video scenario "Arbeitsraum (sleeping/working)", 2000.
www.alexandersteig.com… Arbeitsraum ( sleeping / working ), 2000, Art IG, Hannover
VI. Good Night Die von Michel Foucault behandelte alltägliche Qualität des ÜberWACHens kommt in Alexander Steigs "ausgeschlafener" Videoinszenierung "Arbeitsraum (sleeping/working), 2000, zum Tragen.
www.alexandersteig.comARBEITSRAUM ( sleeping / working ), 2000, Art IG, Hannover
It is exactly these connections between performance, media presence and perception that are examined in Steig's installations LIFT and ARBEITSRAUM (SLEEPING/WORKING), although the experimental approach differs in each piece.
www.alexandersteig.comARBEITSRAUM ( sleeping / working ), 2000, Art IG, Hannover
Just diese möglichen Zusammenhänge zwischen Performance, Mediatisierung und Wahrnehmung werden in beiden Installationen Steigs, LIFT und ARBEITSRAUM (SLEEPING/WORKING), in unterschiedlichen Versuchsanordnungen überprüft.
www.alexandersteig.coms earlier works, which like LIFT at first implied an observation situation.
In ARBEITSRAUM (SLEEPING/WORKING) 2000 the sleeping artist was videoed continuously for a whole night, and the tape was later played on a monitor in the same studio/bedroom situation in which the sleep performance took place.
In this piece the gap between recording and performance was temporal, whereas in LIFT only the glass doors and a distance of a few metres separate performance and reception.
www.alexandersteig.comLiveness, Performance und ein Monitorbild, das eine Echtzeitaufnahme suggeriert, diese Konstellation steht auch im Zentrum einer früheren Installation Steigs, die wie LIFT zunächst einmal eine Überwachungssituation vorgibt.
In ARBEITSRAUM (SLEEPING/WORKING), 2000, wurde mit einer Videokamera eine Nacht lang ohne Unterbrechung der schlafende Künstler aufgenommen.Dieses Video ist anschließend auf einem Monitor in derselben Arbeitszimmer/Schlafzimmer-... zu sehen, in der auch die Schlaf-Performance stattfand.
In diesem Fall ist der Abstand zwischen Aufnahme/Performance und Präsentation ein zeitlicher, während in LIFT nur einige Meter und die Glastür Performance und Rezeption voneinander trennen.
www.alexandersteig.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。