词条„fāchóu“在英语 » 中文中的译文

factor [ˈfæktə] 名词

1. factor:

factor

因素 yīnsù

factor

要素 yàosù

economic factors

经济要素

2. factor 数学:

factor

因子 yīnzǐ

factor

因数 yīnshù

I . fathom <fathom(s)> [ˈfæðəm] 名词

fathom

英寻(测量水深的单位) yīngxún

II . fathom <fathom(s)> [ˈfæðəm] 动词 trans

1. fathom:

fathom

测量…的深度 cèliáng…de shēndù

2. fathom:

fathom

理解 lǐjiě

fathom

领会 lǐnghuì

faction [ˈfækʃən] 名词

1. faction:

faction

宗派 zōngpài

faction

小派别 xiǎo pàibié

2. faction:

faction

派系纠纷 pàixì jiūfēn

faction

内讧 nèihòng

▶ factional 形

▶ factionally 副

factory [ˈfæktərı] 名词

factory

工厂 gōngchǎng

fallout [ˈfɔːlaʊt] 名词

fallout

(核爆炸后大气中的)放射性坠尘 fàngshèxìng zhuìchén

fatuous [ˈfætjʊəs] 形

fatuous

愚昧的 yúmèide

fatuous

昏庸的 hūnyōngde

▶ fatuously 副

▶ fatuousness 名词

facetious [fəˈsiːʃəs] 形

facetious

滑稽的 huájīde

facetious

(爱)开玩笑的 kāi wánxiào de

▶ facetiously 副

▶ facetiousness 名词

facet [ˈfæsıt] 名词

1. facet:

facet

(宝石等的)刻面 kè miàn

facet

小平面 xiǎo píngmiàn

2. facet:

facet

(事物等的)方面 fāngmiàn

facade [fəˈsɑːd] 名词

1. facade:

facade

(建筑物的)正面 zhèngmiàn

2. facade:

facade

(虚伪的)外表 wàibiǎo

facade

假相 jiǎxiàng

I . facial [ˈfeıʃəl] 形

facial

面部(用的的 miàn bù de

II . facial [ˈfeıʃəl] 名词

facial

美容 měiróng

facial

面部按摩 miàn bù ànmó

facile [ˈfæsaıl] 形

1. facile:

facile

易做的 yìzuò de

facile

易得的 yìdé de

2. facile:

facile

熟练的 shúliànde

facile

流畅的 liúchàngde

a man with a facile tongue

能说会道的人

3. facile:

facile

轻率而浅薄的 qīngshuài ér qiǎnbó de

facile

表面性的 biǎomiànxìngde

▶ facilely 副

▶ facileness 名词

facing [ˈfeısıŋ] 名词

facing

(衣服等的)贴边 tiēbiān

facing

饰面 shìmiàn

I . face [feıs] 名词

1. face:

face

脸 liǎn

face

面容 miànróng

face

面部表情 miànbù biǎoqíng

2. face:

face

表面 biǎomiàn

face

正面 zhèngmiàn

the face of the earth

地球表面

3. face:

face

面子 miànzi

face

尊严 zūnyán

II . face [feıs] 动词 trans

1. face:

face

(使)面对 miànduì

face

正视 zhèngshì

2. face:

face

朝向 cháoxiàng

face

面向 miànxiàng

3. face:

face

覆盖 fùgài

face

给…贴面 gěi…tiēmiàn

face a wall with cement

用水泥抹墙

III . face [feıs] 动词 不及物动词

face

(to, towards, on) 朝 cháo

face

向 xiàng

face [feıs]

blue in the face

(气得)脸色发青的 liǎnsè fāqīng de

face to face

面对面地 miàn duì miàn de

face up to

勇敢地面对 yǒnggǎnde miànduì

in sb's face

当着某人的面 dāngzhe mǒurén de miàn

in (the) face of

不顾 bùgù

in (the) face of

面对 miànduì

remain calm in (the) face of dangers

临危不惧

look sb in the face

直视某人 zhíshì mǒurén

make a face [or make faces] at

对…做鬼脸 duì…zuò guǐliǎn

on the face of it

从表面上来看 cóng biǎomiànshang lái kàn

pull a long face

愁眉苦脸 chóu méi kǔ liǎn

save (one's) face

挽回面子 wǎnhuí miànzi

fact [fækt] 名词

1. fact:

fact

事实 shìshí

2. fact:

fact

实情 shíqíng

fact

真相 zhēnxiàng

短语，惯用语:

as a matter of fact [or in fact]

事实上 shìshíshang

as a matter of fact [or in fact]

实际上 shíjìshang

famous [ˈfeıməs] 形

famous

著名的 zhùmíngde

famous

出名的 chūmíngde

China has been famous for its silk trade.

中国向来以丝绸贸易出名。

I . favour, favor 美 [ˈfeıvə] 名词

1. favour:

favour

好感 hǎogǎn

favour

偏爱 piān'ài

He did all he could to win her favour.

他尽一切努力去赢得她的欢心。

2. favour:

favour

赞同 zàntóng

favour

赞赏 zànshǎng

3. favour:

favour

恩惠 ēnhuì

favour

善行 shànxíng

do sb a favour [or do a favour for sb]

帮某人一个忙

II . favour, favor 美 [ˈfeıvə] 动词 trans

1. favour:

favour

偏袒 piāntǎn

favour

偏爱 piān'ài

2. favour:

favour

赞同 zàntóng

favour

赞赏 zànshǎng

3. favour:

favour

赐予 cìyǔ

favour

给予 jǐyǔ

Will you favour me with your company?

你愿意陪我吗？

favour, favor 美 [ˈfeıvə]

ask a favo(u)r of sb

请某人帮忙 qǐng mǒurén bāngmáng

find favo(u)r with sb [or in sb's eyes]

受到某人青睐 shòudào mǒurén qīnglài

in fa­vo(u)r of

赞同 zàntóng

in fa­vo(u)r of

支持 zhīchí

The students were in favo(u)r of reform.

学生们都赞成改革。

in fa­vo(u)r of

有利于 yǒulìyú

The evidence is in favo(u)r of the defendant.

证据对被告有利。

in sb's favo(u)r

对某人有利 duì mǒurén yǒulì

in sb's favo(u)r

得某人欢心 dé mǒurén huānxīn

lose favo(u)r with sb

失宠于某人 shīchǒngyú mǒurén

out of favo(u)r with sb

失宠于某人 shīchǒngyú mǒurén