Generally, large numbers of colonies (roughly 30-300) are replica plated due to the difficulty in streaking each out individually onto a separate plate.
The technique involves pressing a velveteen-covered disk, and then imprinting secondary plates with cells in colonies removed from the original plate by the material.