法语 » 汉语

suranné(e) [syrane]

1. suranné:

2. suranné:

solanacées [sɔlanase], solanées [sɔ­lane] 名词 f 复数 植物

surabonder [syrabɔ̃de] 动词 不及物动词

1. surabonder:

2. surabonder:

surate [syrat], sourate [surat] 名词 f 宗教

coordonnées [kɔɔrdɔne] 名词 f 复数

1. coordonnées:

2. coordonnées :

surajouter [syraʒute] 动词 trans

surabondance [syrabɔ̃dãs] 名词 f

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il avait une horreur insurmontable pour les anas, les mots consacrés, les citations ressassées, les périodes ronflantes, les métaphores surannées et tout ce qui sent la rhétorique.
fr.wikipedia.org
Par comparaison l'industrie britannique reste figée (machines-outils et méthodes de production surannées, normes de boulonnerie non métriques).
fr.wikipedia.org
On aurait désiré que l'auteur, avant de les livrer au public, en eût corrigé les expressions surannées.
fr.wikipedia.org
Cette date pourrait faire croire que la partie théorique et les considérations esthétiques en sont entièrement surannées.
fr.wikipedia.org
Modulation, industrialisation, tel est désormais le vocable auquel aura recours le technicien, soucieux de perfectionnements, dans un domaine où les méthodes d’exécution lui paraissaient alors onéreuses et surannées.
fr.wikipedia.org
Pour l'écrivain, un auteur désireux d'innover doit s'affranchir des formes stylistiques surannées et n'a pas besoin de se répéter.
fr.wikipedia.org
Il n’était pas possible de restituer, comme au siècle dernier, les palais ruisselants de tentures et les architectures surannées du moindre appartement privé.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文