词条„ex æquo“在法语 » 汉语中的译文

ex æquo [ɛgzeko]

ex æquo (拉) 副词短语:

ex æquo

并列地

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

S'il y a des ex-æquo après toutes les questions posées, des questions subsidiaires sont posées, au maximum cinq.

fr.wikipedia.org

En 1925, il termina premier ex æquo du troisième tournoi de la fédération de Westphalie.

fr.wikipedia.org

Le rang est obtenu par le décompte des médailles d'or, puis en cas d'ex æquo, des médailles d'argent, puis de bronze.

fr.wikipedia.org

A la moitié du championnat, trois équipes se retrouvent en tête de la compétition ex-æquo en nombre de points, avec la même différence de but.

fr.wikipedia.org

Cet article n’a pas été appliqué en 1959, où il y eut deux vainqueurs ex-æquo qui se partagèrent les 2 prix.

fr.wikipedia.org

Deux équipes terminent la compétition ex-æquo à la première place avec 22 points.

fr.wikipedia.org

La règle sur les ex æquo fut alors utilisée et le superviseur du concours procède au décompte des « douze points ».

fr.wikipedia.org

Lors d'une compétition sportive, il est souvent nécessaire de désigner un vainqueur parmi plusieurs joueurs (ou plusieurs équipes) ex æquo (à égalité de points).

fr.wikipedia.org

L'équipe se classe 5 ex-æquo mais 7 (au goal average) à l'issue de la saison régulière (2014-2015) avec 15 victoires pour 11 défaites.

fr.wikipedia.org

Thomas est classé en première place et marque un point, revenant ex æquo avec ses adversaires.

fr.wikipedia.org