法语 » 汉语

I . compter [kɔ̃te] 动词 trans

1. compter:

3. compter:

短语,惯用语:

compter ... pour [ou comme]
compter (+ 不定式)

II . compter [kɔ̃te] 动词 不及物动词

1. compter:

à compter de 介词短语

2. compter:

3. compter:

短语,惯用语:

sans compter que 连词短语

compte [kɔ̃t] 名词 m

2. compte:

au compte de 介词短语
sur le compte de 介词短语
sur le compte de 介词短语
à compte 副词短语
à compte 副词短语
à compte 副词短语
à bon compte 副词短语

3. compte :

4. compte:

compte-gouttes <inv> [kɔ̃tgut] 名词 m

pour-compte, pourcompte [pur­kɔ̃t] 名词 m <inv>

comptes的例句

auditeur à la Cour des comptes

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il peut arriver que les soldes des comptes d'un système divergent fortement.
fr.wikipedia.org
Il écrit des comptes-rendus, en listant dans des livres de comptes l’état familial et sanitaire des enfants.
fr.wikipedia.org
Dans le relevé des dépenses des tables que font les commissaires royaux en 1349 ils distinguent « nos seigneurs des comptes et nos seigneurs de l'échiquier ».
fr.wikipedia.org
Après le scrutin, elle est rendue inéligible du fait de l'irrégularité de ses comptes de campagne.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, la manne pétrolière a permis au nouveau gouvernement d'améliorer la discipline fiscale, la transparence et la publication sincère des comptes.
fr.wikipedia.org
Des règlements de comptes et des rivalités personnelles entrent en ligne de compte.
fr.wikipedia.org
Le 28 septembre 2018, une faille a exposé les données personnelles de cinquante millions de comptes.
fr.wikipedia.org
Pete, qui a démontré sa propension à fouiner, fait savoir qu'il pense qu'il devrait être promu chef des comptes et avoue ainsi convoiter le poste.
fr.wikipedia.org
L'enfant solitaire, prétendu anormal, a probablement réglé ses comptes et pense maintenant à fonder une famille.
fr.wikipedia.org
Il révise les comptes publics et constate que son prédécesseur les a tenus scrupuleusement et prudemment.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文