词条„châtiments“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

châtiment [ʃatimã] 名词 m

châtiment

惩罚，处罚

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Concernant la gestion disciplinaire et éducative de la classe, elle s'est longtemps accompagnée de châtiments corporels.

fr.wikipedia.org

Les châtiments corporels étaient la norme pour la moindre incartade et même des colonels pouvaient être humiliés devant tout leur régiment.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas utiliser la contrainte, en particulier les châtiments corporels ; on apprend mieux par le plaisir.

fr.wikipedia.org

A ce titre, c’est lui qui infligera désormais les châtiments corporels aux autres matelots.

fr.wikipedia.org

Il interdit les châtiments arbitraires et reconnaît les principes du droit international.

fr.wikipedia.org

L'usage des châtiments corporels, et notamment de la fessée, à l'égard des enfants est très contesté.

fr.wikipedia.org

Certains estiment que par tactique ou par ruse, il s'est résigné à ce que des châtiments modérés soient infligés à quelques « boucs émissaires ».

fr.wikipedia.org

Les longues heures d'emprisonnement sont entrecoupées de châtiments corporels et d'interrogatoires abrutissants.

fr.wikipedia.org

Les châtiments corporels sont régulièrement appliqués bien qu'illégaux.

fr.wikipedia.org

Les châtiments corporels n'ont pas cours et la bonne entente règne malgré les conditions de vie difficiles.

fr.wikipedia.org