德语 » 英语

词条„zwei Herren dienen“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

英语 » 德语

词条„zwei Herren dienen“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Einschneidend und unumstößlich lautet der Schluß des Abschnitts aus dem Evangelium :

» Kein Sklave kann zwei Herren dienen ; er wird entweder den einen hassen und den andern lieben , oder er wird zu dem einen halten und den andern verachten « .

www.vatican.va

The conclusion of this Gospel passage is incisive and peremptory :

"No servant can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other ".

www.vatican.va

Querverweise

13 Kein Knecht kann zwei Herren dienen ; entweder er wird den einen hassen und den andern lieben , oder er wird an dem einen hängen und den andern verachten .

Ihr könnt nicht Gott dienen und dem Mammon.

www.bibleserver.com

1Pa 29,16 )

Křížové odkazy13 No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other.

You cannot serve God and money.”

www.bibleserver.com

Die Bibel sagt in Matth 6, 24 :

„ Niemand kann zwei Herren dienen : entweder er wird den einen hassen und den andern lieben , oder er wird an dem einen hängen und den andern verachten .

www.bibleinfo.com

No one can serve two masters.

Either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other.

www.bibleinfo.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文