WEGSIEHT - 从德语翻译成英语

德语

英语

weg|se·hen 动词不及物动词 unreg

1. wegsehen (nicht hinsehen):

wegsehen: to look away

2. wegsehen 俗 (hinwegsehen):

über etw 第四格 wegsehen: to overlook sth

英语

德语

look away: wegsehen

upstander: jd, der nicht wegsieht, sondern sich öffentlich gegen Unrecht aller Art ausspricht

to stare down [or out] ⇆ sb: jdn zum Wegsehen zwingen

to look away: wegsehen

to look the other way/away: wegsehen

Präsens
ich	sehe	weg
du	siehst	weg
er/sie/es	sieht	weg
wir	sehen	weg
ihr	seht	weg
sie	sehen	weg

Präteritum
ich	sah	weg
du	sahst	weg
er/sie/es	sah	weg
wir	sahen	weg
ihr	saht	weg
sie	sahen	weg

Perfekt
ich	habe	weggesehen
du	hast	weggesehen
er/sie/es	hat	weggesehen
wir	haben	weggesehen
ihr	habt	weggesehen
sie	haben	weggesehen

Plusquamperfekt
ich	hatte	weggesehen
du	hattest	weggesehen
er/sie/es	hatte	weggesehen
wir	hatten	weggesehen
ihr	hattet	weggesehen
sie	hatten	weggesehen

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

über etw 第四格 wegsehen: to overlook sth

upstander: jd, der nicht wegsieht, sondern sich öffentlich gegen Unrecht aller Art ausspricht

单语范例（未经PONS编辑处理）

Sie hat im Laufe der Zeit gelernt wegzusehen.

de.wikipedia.org

Es ist davon auszugehen, dass die lokale Polizei den Erschießungsbefehl zu hintertreiben versuchte und die Flucht der Fahnenhisser durch aktives Wegsehen unterstützte.

de.wikipedia.org

Es sind lauter gut geschriebene Improvisationen, bei denen die Lebhaftigkeit der Darstellung über die oft mangelhafte Quellenforschung und die Parteilichkeit der Auffassung wegsehen lässt.

de.wikipedia.org

Dabei stellt sich heraus, dass auch der gute Priester durch Wegsehen und Verdrängen, durch Schweigen Schuld auf sich geladen hat.

de.wikipedia.org

Man will gar nicht hinsehen, weil man sich nicht vorstellen kann, dass ein Mädchen so etwas macht und doch kann man nicht wegsehen.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Das Auge kann sich an einem statischen Bild oder in einer Raumsituation die Richtung, in die es blickt, aussuchen, es kann hin- und wegsehen, es kann entscheiden, was es früher sieht und was später.

[...]

alien.mur.at

[...]

In the case of a static picture or spatial situation, the human eye can choose the line of vision, can choose to look or to look away, can decide what to see earlier and what to see later.

[...]

alien.mur.at

[...]

Junge Schwestern wegsehen und posieren — Lizenzfreies Foto

[...]

de.depositphotos.com

[...]

Young sisters looking away and posing — 图库照片

[...]

de.depositphotos.com

[...]

Nahaufnahme der jungen Frau Wegsehen..