您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

espetones
to plaster something
德语
德语
英语
英语

ver·put·zen* 动词 trans

1. verputzen (mit Rauputz versehen):

etw verputzen
etw verputzen (mit der ersten Außenschicht)
to render sth 技术用语
etw verputzen lassen

2. verputzen (verschlingen):

etw verputzen
to polish off sth sep
etw verputzen
to wolf [down sep ] sth
英语
英语
德语
德语
eine Wand mit Rauhputz verputzen
Verputzen nt
Verputzen nt
etw verputzen
Essen verputzen
to punish sth food
etw verputzen [o. wegputzen]
etw verputzen
Präsens
ichverputze
duverputzt
er/sie/esverputzt
wirverputzen
ihrverputzt
sieverputzen
Präteritum
ichverputzte
duverputztest
er/sie/esverputzte
wirverputzten
ihrverputztet
sieverputzten
Perfekt
ichhabeverputzt
duhastverputzt
er/sie/eshatverputzt
wirhabenverputzt
ihrhabtverputzt
siehabenverputzt
Plusquamperfekt
ichhatteverputzt
duhattestverputzt
er/sie/eshatteverputzt
wirhattenverputzt
ihrhattetverputzt
siehattenverputzt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

An der Südseite ist ein Fenster, dessen Laibung sowohl nach oben wie auch nach Westen hin in eine verputzte Fläche übergeht.
de.wikipedia.org
Das eingeschossige verputzte Gasthaus entstand im Jahr 1834 gemeinsam mit dem Bau eines hölzernen Vorgängerbaus des Josephskreuzes bereits als Ausflugsgaststätte.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist steinsichtig verputzt; der Südanbau komplett verputzt.
de.wikipedia.org
Die Giebelseite des Fachwerkbaus zur Wasserstraße wurde später verputzt.
de.wikipedia.org
Die Flächen zwischen den Lisenen sind hell verputzt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Zementputz Zementputz ist ein Gemisch aus dem Bindemittel Zement, Zuschlagstoffen (meist Sand) und Wasser, mit dessen Hilfe Wände und Decken verputzt werden, um ebene Untergründe zuschaffen oder Außenmauerwerk vor (Schlag-)Regen zu schützen.…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Cement plaster Cement plaster is a mixture of the binder cement, aggregate en (usually sand) and water with the aid of walls and ceilings are plastered to zuschaffen flat surfaces or exterior masonry to protect against rain (impact).…
[...]
[...]
Um eine Wand zu verputzen braucht man eine breite Kartätsche zum großflächigen Abziehen des Putzes, ein Reibebrett zum Glätten, eine Glättkelle zum Aufziehen und Glätten sowie eine Kelle zum Anwerfen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
In order to plaster a wall need a wide grapeshot for large-scale peeling plaster, a trowel to smooth, a trowel for raising and smoothing and a trowel for cranking.
[...]
[...]
In der Barockzeit, wahrscheinlich im Zusammenhang mit dem Umbau des benachbarten Spitalhofes in den Jahren 1708 - 9 wurde die Kirche neu verputzt und mit einem ganzflächigen grauen ? Anstrich versehen.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
In the Baroque period, 1708 -9 (it may have been connected with the restoration of the neighbouring hospital), the church was newly plastered and the all-surface grey-coloured paint was applied.
[...]
[...]
' Um dem Hausinnern ein besonders luftiges und lichtes Ambiente zu verleihen, entschied man sich dafür, die tragenden Wände aus hellem, mit UV-Schutz gegen Nachdunkeln behandelten Holz nordischer Kiefern mit weiß verputzen Trennwänden in…
de.mimi.hu
[...]
\ To give a particularly bright and airy ambience To the house inside, it was decided to have the bearing walls of light, treated with UV protection against darkening of wood Nordic pine n with white plaster partitions in…
[...]
Eine Wand selber zu verputzen bedeutet jede Menge Arbeit.
[...]
de.mimi.hu
[...]
To plaster a wall itself means a lot of work.
[...]