德语 » 英语

词条„unbändiger“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

II . un·bän·dig [ˈʊnbɛndɪç]

1. unbändig (ungestüm):

2. unbändig (überaus):

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

John Paul Pet Zubehör

Alle Haartypen Belebend fürs Haar Coloriertes Haar das Kind den Mann Feines Haar Fettiges Haar/Kopfhaut Geschädigtes Haar Haar & Haut Haarglättung Handpflege Kräftiges Haar Leichten Halt Lockiges Haar Maximalen Halt mehr Volumen Mittleren Halt Normales Haar Strapaziertes Haar Tier Pflegeserie Trockenes Haar unbändiges Haar

www.hairshop-kopfkunst.de

John Paul Pet

All hair types Animal Care Series Animating for the hair coloured hair Curly hair Damaged hair Dry hair Fine hair Greasy hair/scalp Hair and skin hair smoothing Hand care Light hold Maximum hold Middle hold more volume Normal hair Strained hair Strong hair the child the man unruly hair

www.hairshop-kopfkunst.de

Zubehör

Alle Haartypen Belebend fürs Haar Coloriertes Haar das Kind den Mann Feines Haar Fettiges Haar/Kopfhaut Geschädigtes Haar Haar & Haut Haarglättung Handpflege Kräftiges Haar Leichten Halt Lockiges Haar Maximalen Halt mehr Volumen Mittleren Halt Normales Haar Strapaziertes Haar Tier Pflegeserie Trockenes Haar unbändiges Haar

www.hairshop-kopfkunst.de

John Paul Pet

All hair types Animal Care Series Animating for the hair coloured hair Curly hair Damaged hair Dry hair Fine hair Greasy hair/scalp Hair and skin hair smoothing Hand care Light hold Maximum hold Middle hold more volume Normal hair Strained hair Strong hair the child the man unruly hair

www.hairshop-kopfkunst.de

Vor nunmehr fast zwei Jahren hielt der Historiker Andrew Ross beim fünften Home Works Forum in Beirut einen Vortrag, in dem es explizit um das Phänomen des Guggenheim Abu Dhabi ging, der aber auch Fragen der Ausbildung einschloss, die zu den vielen und heiklen Themen der Veranstaltung gehörte.

"Kunstschulen sind unbändiger als Museen", sagte er.

universes-in-universe.org

Nearly two years ago now, during the fifth Home Works Forum, the historian Andrew Ross gave a talk in Beirut that explicitly addressed the phenomenon of the Guggenheim Abu Dhabi but implicitly connected to education, which was one among the event ’s many and subtle themes.

"Art schools are more unruly than museums," he said.

universes-in-universe.org

John Paul Pet Zubehör

Alle Haartypen Belebend fürs Haar Coloriertes Haar das Kind den Mann Feines Haar Fettiges Haar / Kopfhaut Geschädigtes Haar Haar & Haut Haarglättung Handpflege Kräftiges Haar Leichten Halt Lockiges Haar Maximalen Halt mehr Volumen Mittleren Halt Normales Haar Strapaziertes Haar Tier Pflegeserie Trockenes Haar unbändiges Haar

www.hairshop-kopfkunst.de

John Paul Pet

All hair types Animal Care Series Animating for the hair coloured hair Curly hair Damaged hair Dry hair Fine hair Greasy hair / scalp Hair and skin hair smoothing Hand care Light hold Maximum hold Middle hold more volume Normal hair Strained hair Strong hair the child the man unruly hair

www.hairshop-kopfkunst.de

Auch dieses Jahr erfreute sich die Waldbühne bei den Festivalbesuchern einer äusserst grossen Beliebtheit.

Die mystische Aura von Anna Aaron, die unbändige Energie von Knackeboul, die akustischen Klangmalereien von Pablopolar, die soulige Stimme von James Gruntz, die von Tausenden mitgesungenen Ohrwürmer von Plüsch oder die berührenden Songs von Bastian Baker sind nur einige der tollen Momente.

01 Gurtenfestival 2012 ( Hauptbühne - Adamson-System )

www.livesound.ch

Their performances enjoyed great popularity once more this year.

Be it the mystical aura of Anna Aaron, the boisterous energy of Knackeboul, the acoustical paintings of Pablopolar, the soul voice of James Gruntz, the catchy tunes of Pluesch ( sung along by thousands ) or the touching songs of Bastian Baker - these are only a few of the many fantastic moments there.

01 Gurtenfestival 2012 ( Hauptbühne - Adamson-System )

www.livesound.ch

„ Wir sind allein auf weiter Flur “, singen CALLEJON bei „ Kojote U.G.L.Y. “, dem zweiten Song der Platte, und wer einmal den mitreißenden Refrain gehört hat, kann dem nur zustimmen.

Ihre unbändige Kraft verliert die Band selbst dann nicht, wenn die Lieder elektronischer und sphärischer werden wie beim darauf folgenden „ Meine Liebe “.

Und spätestens bei den ersten Worten des nächsten Tracks ( „ Atlantis “ ) wird klar, dass einem dieses Album keine Pinkelpause gönnen wird:

www.callejon.de

s second song, and those who listened to the sweeping chorus will agree.

The band does not even lose their boisterous power when the songs get more electronic and spheric as on the subsequent “ Meine Liebe ” ( “ My Love ” ).

And at the latest after the first words of the next track ( " Atlantis " ) it becomes clear that this album will not grant us a toilet break:

www.callejon.de

Schon vor über 200 Jahren begeisterte die Rheinromantik die ersten Urlauber im Rheintal, darunter auch die weltberühmten Dichter Goethe und Kleist !

Unbändiger Fluss, schroffe Felsen und Burgruinen die Adlerhorsten glichen, prägten für viele Reisende das Bild einer urwüchsigen, romantischen Landschaft.

Ein Reiz, der bis heute anhält und nichts von seiner Wirkung verloren hat.

www.haus-oberwinter.com

The romance of the Rhine began enthusing more than 200 years ago the first tourists in the Rhine Valley, including the world-famous poet Goethe and Kleist !

Boisterous river, steep cliffs and castle ruins that eagle nests aligned, many travelers have coined the image of a wild, romantic landscape.

A stimulus that continues today and has not lost its effect.

www.haus-oberwinter.com

geschrieben, das aus sechs Teilen besteht.

Er umkreist in seinem jüngsten Werk die Themen der unbändigen Energie physischer Präsenz, des vorwärtsdrängenden Stillstands, der scheinbaren Wiederholung, des unermüdlichen Insistierens.

'Bock' ist ein Werk, das immerzu vorwärts drängt, das in seinen scheinbar einfachen, bohrenden Rhythmen zu rotieren beginnt und eine eindrückliche Präsenz zelebriert.

www.dominikblum.ch

by Swiss composer Felix Profos was commissioned by Azeotrop ( Blum / Zumthor ).

The composition consists of six parts and revolves themes like boisterous energy of physical presence, progressive standstill, seeming repetition, indefatigable instisting.

'Bock' is an oeuvre that pushes incessantly forward.

www.dominikblum.ch

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文