Mit den ersten Sonnenstrahlen erwacht hier am Schlossplatz das rege Stadtleben, und jetzt ist gerade Apéro-Zeit !
In Gedanken bin ich noch bei meinem Morgenspaziergang im Naturschutzgebiet der Grande Cariçaie und sehe die Kinder auf den Pfaden dem Moor entlang umherrennen, das zum Pronatura-Zentrum von Champ Pittet gehört.
Für heute Abend habe ich einen Besuch im Thermalbad geplant, wo ich mich entspannen kann und mir vielleicht noch ein Glas an der Bar des berühmten Grand Hotel des Bains gönne.
www.juradreiseenland.chThe bustling city life awakens with the first sunrays touching down on the castle square, and right now is the time for a drink before lunch.
I am still deep in thought remembering my morning walk in the nature reserve of the Grande Cariçaie and I can still see the children running along the paths through the moors which belong to the Pronatura Center of Champ Pittet.
For this evening I have planned a relaxing visit to the thermal spa and I might have a drink at the bar of the famous Grand Hotel des Bains.
www.juradreiseenland.ch您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。