您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zeitspanne
to transpose something
德语
德语
英语
英语

trans·po·nie·ren [transpoˈni:rən] 动词 trans 音乐

etw transponieren
英语
英语
德语
德语
etw transponieren 技术用语
ein Musikstück in C-Dur transponieren
ein Lied höher/tiefer transponieren
Präsens
ichtransponiere
dutransponierst
er/sie/estransponiert
wirtransponieren
ihrtransponiert
sietransponieren
Präteritum
ichtransponierte
dutransponiertest
er/sie/estransponierte
wirtransponierten
ihrtransponiertet
sietransponierten
Perfekt
ichhabetransponiert
duhasttransponiert
er/sie/eshattransponiert
wirhabentransponiert
ihrhabttransponiert
siehabentransponiert
Plusquamperfekt
ichhattetransponiert
duhattesttransponiert
er/sie/eshattetransponiert
wirhattentransponiert
ihrhattettransponiert
siehattentransponiert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das anfängliche Fagottsolo schwebt, nun einen Halbton nach unten transponiert, in der Leere.
de.wikipedia.org
Vom Organisten war hier gefordert zu transponieren, wobei sich leicht ergab, dass die Grenzen der Mitteltönigkeit erreicht oder auch überschritten wurden.
de.wikipedia.org
Auch andere tonale Systeme wie die Modi, die ursprünglich ausschließlich ohne Vorzeichen verwendet wurden, lassen sich durch Vorzeichnung transponieren.
de.wikipedia.org
Das Original (für mittlere Singstimme) steht in der Tonart g-Moll, daneben veröffentlichen Musikverlage auch transponierte Ausgaben für hohe und tiefe Stimme.
de.wikipedia.org
Die Permutationsmatrix der inversen Permutation ist die transponierte Matrix der Ausgangspermutation.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
transponiert im wesentlichen das Schema von Bild 1.
[...]
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
essentially transposes the scheme of Figure 1.
[...]
[...]
Transponiert man das Erdenjahr - die 365,25636042 Tage des Umlaufs der Erde um die Sonne - in die 32. Oktave, wird dieses Intervall als Cis mit 136,10 Hz hörbar.
[...]
www.akashaproject.de
[...]
The earth year is being transposed and will be audible at the interval of C minor with 136,10 Hz in the 32nd. octave which is adequate to 365,25636042 days of the earth traveling around the sun.
[...]
[...]
die Kastratenpartien wurden transponiert und von Baritonen und Bässen gesungen, nur manchmal von Frauen in Originallage.
[...]
www.tp4.rub.de
[...]
the castrato parts were transposed and sung by baritones and basses, only sometimes by women in the original range.
[...]
[...]
Die dem Ton und die der Gestik zugehörigen Zeichen seien von ähnlicher Art, meint Hafner und transponiert abstrakte Handstudien in vektorielle Computerdarstellungen, um diese wieder ins Handgemachte zurückzuführen und/oder ins Dreidimensionale zu übersetzen.
[...]
www.kiesler.org
[...]
The signs belonging to sound and those belonging to gestures, Hafner maintains, are of a similar nature, and he transposes abstract actions into vectorial computer representations in order to translate them back into the realm of the hand-made or into three-dimensionality.
[...]
[...]
Das PX-120 lässt sich in zwei Tastaturbereiche aufteilen, die individuell transponiert werden können.
[...]
www.casio-europe.com
[...]
The PX-120 can be divided into two keyboard areas, which can be transposed individually.
[...]

在双语词典中的"transponieren"译文

"transponieren"在 德语 词典中的定义