德语 » 英语

词条„Signal Box“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

29.05.2013

Signal Box von O2 für Geschäftskunden :

Optimaler Empfang unabhängig von baulichen Gegebenheiten

www.telefonica.de

29.05.2013

Signal Box by O2 for business customers :

Ideal mobile phone coverage independent from constructional conditions

www.telefonica.de

Einzelne Daten können auf einen oder viele Parameter am PC “ gemapt ” werden oder viele Daten auf nur einen Parameter.

Speziell bei Miyamas Instrumenten erzeugt die Hand das Signal über einer Box mit Infrarotsensoren .

Es gibt verschiedene Generationen von Instrumenten die auf diesem Prinzip basieren und verschieden viele Sensoren haben.

blog.zkm.de

Single pieces of information can be “ mapped ” on one or several parameters on the PC, or only on one parameter.

In the case of Chikashi ’s instruments , the hand generates the signal via a box with infrared sensors .

Various generations of instruments are based on this principle, and which have varying numbers of sensors.

blog.zkm.de

Wird ein DMX-Kanal ausserhalb des eingestellten Zyklus verändert, so passt sich die Zykluslänge automatisch an.

Die USB / DMX Control Box kann gleichzeitig ein Signal an DMX IN empfangen und ein anderes Signal an DMX OUT senden .

Für das an DMX OUT gesendete Signal sind folgende Betriebsarten einstellbar: --- senden mit in der Box generiertem DMX-Takt, --- senden mit externer Synchronisation durch das Signal an DMX IN und --- Empfangsbetrieb: das Signal wird von DMX IN nach DMX OUT durchgeschleift, kann aber zu Analysezwecken ausgelesen werden kann.

www.cinetix.de

If a DMX channel out of the active DMX cycle is adressed, the packet length is readjusted automatically.

The USB / DMX Control Box is able to simultaneously receive a signal at DMX IN and transmit a different signal via DMX OUT .

The signal transmitted at DMX OUT can be generated by several modes of operation: --- transmission with DMX clock generated inside the box, --- transmission externally snychronized with the received DMX signal and --- receive & readout operation while the received DMX signal is looped to the DMX OUT connector.

www.cinetix.de

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

29.05.2013

Signal Box by O2 for business customers :

Ideal mobile phone coverage independent from constructional conditions

www.telefonica.de

29.05.2013

Signal Box von O2 für Geschäftskunden :

Optimaler Empfang unabhängig von baulichen Gegebenheiten

www.telefonica.de

Single pieces of information can be “ mapped ” on one or several parameters on the PC, or only on one parameter.

In the case of Chikashi ’s instruments , the hand generates the signal via a box with infrared sensors .

Various generations of instruments are based on this principle, and which have varying numbers of sensors.

blog.zkm.de

Einzelne Daten können auf einen oder viele Parameter am PC “ gemapt ” werden oder viele Daten auf nur einen Parameter.

Speziell bei Miyamas Instrumenten erzeugt die Hand das Signal über einer Box mit Infrarotsensoren .

Es gibt verschiedene Generationen von Instrumenten die auf diesem Prinzip basieren und verschieden viele Sensoren haben.

blog.zkm.de

If a DMX channel out of the active DMX cycle is adressed, the packet length is readjusted automatically.

The USB / DMX Control Box is able to simultaneously receive a signal at DMX IN and transmit a different signal via DMX OUT .

The signal transmitted at DMX OUT can be generated by several modes of operation: --- transmission with DMX clock generated inside the box, --- transmission externally snychronized with the received DMX signal and --- receive & readout operation while the received DMX signal is looped to the DMX OUT connector.

www.cinetix.de

Wird ein DMX-Kanal ausserhalb des eingestellten Zyklus verändert, so passt sich die Zykluslänge automatisch an.

Die USB / DMX Control Box kann gleichzeitig ein Signal an DMX IN empfangen und ein anderes Signal an DMX OUT senden .

Für das an DMX OUT gesendete Signal sind folgende Betriebsarten einstellbar: --- senden mit in der Box generiertem DMX-Takt, --- senden mit externer Synchronisation durch das Signal an DMX IN und --- Empfangsbetrieb: das Signal wird von DMX IN nach DMX OUT durchgeschleift, kann aber zu Analysezwecken ausgelesen werden kann.

www.cinetix.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文