您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

trabajo-estudio
victorious
德语
德语
英语
英语
I. sieg·reich
1. siegreich 军事:
siegreich
siegreich
2. siegreich 体育:
siegreich
winning attr
siegreich
II. sieg·reich
siegreich
siegreich heimkehren
siegreich aus etw 第三格 hervorgehen
英语
英语
德语
德语
siegreich
siegreich
to emerge triumphant from sth a fight
aus etw 第三格 siegreich hervorgehen
siegreich
siegreich
siegreich
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
siegreich aus etw 第三格 hervorgehen
to emerge triumphant from sth a fight
aus etw 第三格 siegreich hervorgehen
单语范例(未经PONS编辑处理)
In den Jahren 2005–2007 sowie 2013 erhielt er ebenfalls jeweils eine Wildcard, konnte aber dabei mit wechselnden Doppelpartnern keine Hauptrundenpartie siegreich beenden.
de.wikipedia.org
Auch unter seinem Kommando blieben die Hussiten siegreich.
de.wikipedia.org
Die Schlacht beginnt von neuem; die Thebaner gehen daraus siegreich hervor.
de.wikipedia.org
Hochinteressant ist die Frage, welche Sprachform letztendlich siegreich aus dem langen Streit hervorgegangen ist.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Karriereende 1991 war er bei 57 Rennen siegreich.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In dem zweigeteilten Rennen, das wegen eines Unfalls und der erforderlichen Reparatur der Leitplanken für fast vier Stunden unterbrochen wurde, hatten Fässler/Winkelhock zwar im zweiten Rennabschnitt über zwei Stunden die Nase vorn, doch ein 21-Sekunden-Abstand aus dem ersten Teil bedeutete in der Addition 13 Sekunden Rückstand auf den siegreichen Porsche.
[...]
www.phoenix-racing.de
[...]
In the split race that was interrupted for almost four hours due to an accident requiring repairs of the guard rails Fässler/Winkelhock were the front runners in part two for more than two hours but a 21-second gap from part one meant a total gap of 13 seconds to the victorious Porsche.
[...]
[...]
In einer wunderbaren Endrunde waren es die Gastgeber, die siegreich waren – UEFA-Präsident Michel Platini, der Mannschaftskapitän und prägende Spieler seiner Elf, stemmte die Trophäe im Parc des Princes in Paris in die Höhe und erzielte einen neuen Endrundenrekord mit insgesamt neun Toren – darunter zwei Hattricks gegen Belgien und Jugoslawien.
de.uefa.com
[...]
It was the hosts who emerged victorious in a wonderful final round which ended with UEFA President Michel Platini, the team's captain and talisman, brandishing the trophy in triumph at the Parc des Princes in Paris and creating a new championship scoring record with nine goals – including hat-tricks against Belgium and Yugoslavia.
[...]
Nach unzähligen siegreichen Kämpfen in Form zweier weltweit erfolgreicher Alben, hochgradig explosiver Festivalauftritte und drei triumphaler Tour-Offensiven durch die USA ist der Nachtmahr zu einem unbezwingbaren Koloss herangewachsen.
www.infrarot.de
[...]
Numerous victorious battles in guise of two internationally successful albums, explosive festival gigs and three colossal touring missions through the USA turned Nachtmahr into a truly invincible force.
[...]
Wir wollen natu ̈ rlich so viele Punkte wie möglich sammeln und dem neuen Auto hoffentlich ein siegreiches Debu ̈ t bescheren. “
[...]
www.joest-racing.de
[...]
Obviously, we want to score as many points as possible and hopefully give the new car a victorious debut. ”
[...]
[...]
Hohen Erwartungen sehen sich nun die beiden siegreichen Konsortien um « Graphene » und « Human Brain Project » gegenüber.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
The two triumphant consortia of “ Graphene ” and Human “ Brain Project ” now have high expectations.
[...]