德语 » 英语

词条„self-cleaning“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Fraunhofer-Allianz Photokatalyse

Für easy-to-clean- oder self-cleaning-Anwendungen von Titanoxidoberflächen wird neben der photokatalytischen Aktivität auch der Effekt der photo-induzierbaren Hydrophilie ausgenutzt.

Er besteht darin, dass auf TiO2-Oberflächen nach Bestrahlung mit ultraviolettem Licht der Randwinkel (Θ) zu Wasser beliebig klein werden kann (Superhydrophilie).

www.photokatalyse.fraunhofer.de

Fraunhofer Photocatalysis Alliance

For easy-to-clean and self-cleaning applications, it is not only the photocatalytic activity of titanium dioxide surfaces which is utilized but also the photo-induced hydrophilic properties.

Irradiation of TiO2 surfaces with UV light results in the water contact angle (Θ) becoming as small as desired (superhydrophilic properties).

www.photokatalyse.fraunhofer.de

Außerdem verbessert die Hydrophilie der Oberfläche das Abfließen von Wasser.

Die Kombination dieser beiden Effekte führt zur selbstreinigenden Eigenschaft der Oberfläche (»Self-Cleaning-Effect« oder »Easy-to-Clean-Effect«). Schmutz wird von der Oberfläche abgewaschen, so dass eine manuelle Reinigung nur noch selten erforderlich ist.

Für folgende Außen-Anwendungen sind selbstreinigende Beschichtungen verfügbar:

www.photokatalyse.fraunhofer.de

Moreover, the hydrophilicity of the surface improves water run-off.

The combination of these two effects results in self-cleaning surfaces (easy-to-clean effect).Dirt is washed off the surface, meaning that manual cleaning is only required very occasionally.

Self-cleaning coatings are available for the following outdoor applications:

www.photokatalyse.fraunhofer.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文