您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

竹节
sedentary

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

sess·haft, seß·haftUS [ˈzɛshaft]

1. sesshaft (bodenständig):

2. sesshaft (ansässig):

英语
英语
德语
德语
sesshaft 技术用语

有关生物学的词语(Klett)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Nach den Wirren der Völkerwanderung und der Awareneinfälle dürften im 8. Jahrhundert vom Gallneukirchner Becken aus die Slawen sesshaft geworden sein.
de.wikipedia.org
Die sesshafte Viehzucht ist eine Domäne der Frauen.
de.wikipedia.org
Anders als die Jäger im Inland spricht alles dafür, dass die Küstenbewohner sesshaft waren.
de.wikipedia.org
Es war deren erstes Allod in der Stadt, in der sie im 13. Jahrhundert sesshaft wurden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren bestehen Konflikte zwischen sesshaften Bauern und Ambororo-Nomaden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die früher zu 70 Prozent nomadisierende Bevölkerung ist weitgehend sesshaft geworden, sodass heute nur noch etwa sieben Prozent als Nomaden bezeichnet werden können.
[...]
www.giz.de
[...]
The population, seventy per cent of which used to be nomadic, has become largely settled, and today only seven per cent of Mauritanians are classed as nomadic.
[...]
[...]
Die Erde hat schon ähnlich schnelle Klimaveränderungen – wenn auch v.a. hin zu einem kälteren Klima – erlebt, der Mensch als sesshaftes Wesen allerdings noch nicht.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
The earth has experienced similar rapid climate changes - but mostly towards colder temperatures - the human as a settled individual has not.
[...]
[...]
Sonderforschungsbereich 586 "Differenz und Integration - Wechselwirkungen zwischen nomadischen und sesshaften Lebensformen in Zivilisationen der Alten Welt"
www.orientarch.uni-halle.de
[...]
Interdisciplinary Research Centre 586 "Difference and Integration" - Interaction between nomadic and settled forms of life in the civilisations of the Old World
[...]
Sonderforschungsbereich 586 " Differenz und Integration - Wechselwirkungen zwischen nomadischen und sesshaften Lebensformen in Zivilisationen der Alten Welt"
www.orientarch.uni-halle.de
[...]
Interdisciplinary Research Centre 586 " Difference and Integration " - Interaction between nomadic and settled forms of life in the civilisations of the Old World
[...]
Der Übergang vom mobilen Wildbeutertum zur sesshaften Landwirtschaft markiert das Ende des Mesolithikums.
[...]
www.lda-lsa.de
[...]
The transition from mobile hunting and gathering to settled farming marks the end of the mesolithic period.
[...]