wird ausgesucht, die in unterschiedlichen Bereichen des Unternehmens passiv als Ansprechpartner und aktiv als Ideensammler unterwegs sind.
Diese 'scouts' wurden in Seminaren informiert, worauf es bei Innovationen ankommt und wie Ideen gesammelt werden.
www.krealand.atThey would serve as contact person and get active to collect new ideas.
These 'scouts' were trained in seminars what is important to get innovation and how to collect ideas.
www.krealand.atund die neuen Erkenntnisse auch in ihren eigentlichen Aufgabengebieten nutzen.
Ausbildung von "innovation scouts" im Unternehmen Ein Unternehmen wollte aktiv das Innovationspotenzial im Betrieb heben.
www.krealand.atAlso they could use them not only during their creativity meetings but also during daily life.
Education of "innovation scouts" in a company A company wanted to raise the innovation level actively.
www.krealand.atMein Vorschlag :
Eine Gruppe von 'innovation scouts' wird ausgesucht, die in unterschiedlichen Bereichen des Unternehmens passiv als Ansprechpartner und aktiv als Ideensammler unterwegs sind.
www.krealand.atMy suggestion :
We choose a group of "innovation scouts" spread over all the company.They would serve as contact person and get active to collect new ideas.
www.krealand.at是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。