英语 » 德语

词条„rofl“在英语 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 英语)
rofl (short for 'rolling on the floor laughing') 网络
rofl

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

4.

Versuchen Sie Worte wie LOL, ROFL oder OMG im Bewerbungsgespräch zu verhindern.

www.axelspringer.de

4.

Try to avoid using words like LOL, ROFL or OMG during the interview.

www.axelspringer.de

OMG, AFAIK benutzt mittlerweile fast jeder im RL J4F Abkürzungen, die eigentlich aus dem IRC bzw. aus der Chatszene stammen.

Teilweise ' ROFL ' en z.B. Noobs, weil ein anderer LOL gesagt hat.

www.getdigital.de

OMG, AFAIK almost everyone uses J4F abbreviations in RL, which are coming from IRC or the online scene.

Sometimes noobs are ROFLing because someone said LOL.

www.getdigital.de

Während der letzten 30 Jahre hat sich diese Abkürzung sowohl in der Schrift- als auch in der gesprochenen Sprache so etabliert, dass sie im März 2011 sogar in das Standardwerk „ Oxford English Dictionary “ aufgenommen wurde.

Inzwischen haben sich daraus einige Variationen wie das stärker ausgeprägte Lachen „LOLOLOLOLOL“ oder „ROFL“ (Rolling on the floor laughing) entwickelt.nach oben

www.usenext.de

even admitted it in March 2011.

Since 1990, multiple variations such as the emphasised "LOLOLOLOLOL" or "ROFL" (rolling on the floor laughing) have emerged.nach oben

www.usenext.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文